Shakra — Make It Alright tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make It Alright", wykonawca: Shakra.
Tekst piosenki
Everything here around me reminds me of you
All the pictures of easier times
Now I’m hanging around just a face in the crowd
I have lost everything that I had
You just left me with crying eyes
Left the strong arms that held you so close
Now when I’m dreaming of you, I just can’t find the reason
Why you really wanted to go
I cried oceans of tears sice you left me alone
But you don’t wanna know how I’m feeling,
Don’t care bout my emotion. I’m down on my knees
To mak it, to make it alright
Why you treat me like that, things weren’t so bad
I’d have done everything just for you
I wonder why you stood there and watched my cry
Was this just a game for you?
Cry me a river when you are alone, remember what you have done
And realize that you can’t go on forever like you do!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko wokół mnie przypomina mi Ciebie.
All the pictures of easier times
* Teraz kręcę się wokół * * tylko twarz w tłumie *
Straciłem wszystko, co miałem.
Zostawiłeś mnie z płaczącymi oczami.
/ Left the strong arms / that held you so close
Teraz kiedy śnię o Tobie, nie mogę znaleźć powodu
Dlaczego naprawdę chciałeś iść
I cried oceans of tears sice you left me alone
But you don 't wanna know how I' m feeling,
Nie dbam o moje emocje. Padam na kolana.
To mak it, To make it alright
Dlaczego mnie tak traktujesz, nie było tak źle
Zrobiłbym wszystko tylko dla Ciebie.
Zastanawiam się, dlaczego stałeś tam i patrzyłeś jak płaczę.
Czy to była dla ciebie tylko gra?
Cry me a river when you are alone, remember what you have done
I zdaj sobie sprawę, że nie możesz tak żyć wiecznie!