Shalamar — Forever Came Today tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forever Came Today", wykonawca: Shalamar.
Tekst piosenki
There you were
Standing there
As your eyes reached out to me Something warm in your eyes
Touched my heart right then and there
All the love I never knew
I found in you
Suddenly
My world stood still
My life was then forfilled
As you gently touched my hand
I knew that we had laying a plan
For everlasting love
That I been forever dreaming of At last
Ooh, at last
My forever came today (My forever came today)
When you walked into my life (When you walked into my life)
And made my lonely life
A paradise (A paradise)
It came today
Forever came today
As we were standing there
You didn’t speak a single word
But your eyes
Your eyes said you wanted me Your touch said you needed me And my heart said tenderly
Darling
Ooh, my darling
Make me yours
Let your kiss touch my face
And tell me love has let me To this place to your warm embrace
And our hapiness
Thanks to you my search has ended
And I want the world to see
How gently love has shined on me With everlasting love
That I been forever dreaming of At last
Ooh, at last
My forever came today (My forever came today)
When you walked into my life (When you walked into my life)
And made my lonely life
A paradise (A paradise)
It came today
Forever came today
At last
Ooh, at last
My forever came today (My forever came today)
When you walked into my life (When you walked into my life)
And made my lonely life
A paradise (A paradise)
Oh, it came today
Forever came today
At last
Ooh, at last
My forever came today (My forever came today)
Tłumaczenie tekstu piosenki
"There you were"
Standing there
Gdy twoje oczy wyciągnęły do mnie coś ciepłego w twoich oczach
Touched my heart right then and there
All the love I never knew
I found in you
Nagle
My world stood still
Moje życie zostało wtedy sfałszowane
Gdy delikatnie dotknąłeś mojej dłoni
Wiedziałem, że mamy plan.
For everlasting love
That I been forever dreaming of At last
Ooh, at last
My forever came today (My forever came today)
When you walked into my life (When you walked into my life)
And made my lonely life
Raj (Raj)
Przyszedł dzisiaj.
Forever came today
As we were standing there
Nie powiedziałeś ani słowa.
Ale twoje oczy
Twoje oczy powiedziały, że mnie pragniesz Twój dotyk powiedział, że mnie potrzebujesz a moje serce powiedziało czule
Darling
Ooh, my darling
Make me yours
Let your kiss touch my face
I powiedz mi, że miłość pozwoliła mi do tego miejsca w twoje ciepłe objęcia
And our hapiness
Dzięki Tobie moje poszukiwania dobiegły końca.
And I want the world to see
Jak łagodnie miłość świeciła na mnie wieczną miłością
That I been forever dreaming of At last
Ooh, at last
My forever came today (My forever came today)
When you walked into my life (When you walked into my life)
And made my lonely life
Raj (Raj)
Przyszedł dzisiaj.
Forever came today
Nareszcie.
Ooh, at last
My forever came today (My forever came today)
When you walked into my life (When you walked into my life)
And made my lonely life
Raj (Raj)
Oh, to przyszło dzisiaj
Forever came today
Nareszcie.
Ooh, at last
My forever came today (My forever came today)