Shaman — Iron Soul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Iron Soul", wykonawca: Shaman.
Tekst piosenki
Look around, what do you see
Caugh up in humility?
Too many souls are on their own
Fallen angels moving on There’s more to get, more to find
Feelings of another kind
The chice is set, take it soon
For even you won’t be immune now
I’d count it a miracle
If I ever see your smile
Throw away your illusions, dear
Don’t keep trusting your own lies
Who’s in command of your heart
Of your hope?
Past thoughts are vague
As they soar high and low
Yet someday, still alive
You will find a will to strive
For someone else will come along
To lift you up, to right the wrong
And you will see within your eyes
Figures that comes back to life
You’ll touch the wounds that never heal
Love is raw, it’s not for real
I’d count it a miracle
If I ever see your smile
Throw away your illusions, dear
Let me hold you for a while
Who’s in command of your heart, of your hope?
Past thoughts are vague, running out of control
There was a time when the fields were green
The world was one, life was filled with something
There was a blue sea, on the horizon
There was a dream of a lasting fire
We bottomed out, life’s become so cruel
Along the way, a regardless torment
Is there a cause that we would die for?
Is there a place where the spirit lives on?
Who’s in command of your heart, of your hope?
Past thoughts are vague, running out of control
There’s more to know and there’s much more beyond
The faith that you’ve lost you will find on your own
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozejrzyj się, co widzisz
W pokorze?
Too many souls are on their own
Fallen angels moving on There ' s more to get, more to find
Uczucia innego rodzaju
Szyk jest ustawiony, bierz go szybko.
Nawet ty nie będziesz odporny.
Uznałbym to za cud.
If I ever see your smile
Odrzuć swoje iluzje, kochanie
Nie ufaj własnym kłamstwom.
Who ' s in command of your heart
Twojej nadziei?
Przeszłe myśli są niejasne.
As they soar high and low
/ Align = "left" /
Znajdziesz wolę dążenia
Bo przyjdzie ktoś inny
To lift you up, to right the wrong
I zobaczysz w swoich oczach
Postacie, które wracają do życia
Dotkniesz ran, które nigdy się nie zagoją.
"Love is raw, it 's not for real"
Uznałbym to za cud.
If I ever see your smile
Odrzuć swoje iluzje, kochanie
Pozwól mi potrzymać Cię przez chwilę.
Kto rządzi twoim sercem, Twoją nadzieją?
Przeszłe myśli są niejasne, wymykają się spod kontroli
Był czas, kiedy pola były zielone.
Świat był jeden, życie było wypełnione czymś
Na horyzoncie było błękitne morze.
There was a dream of a lasting fire
We botned out, life ' s become so cruel
/ Align = "left" /
Czy jest jakaś przyczyna, za którą moglibyśmy umrzeć?
Czy istnieje miejsce, w którym żyje duch?
Kto rządzi twoim sercem, Twoją nadzieją?
Przeszłe myśli są niejasne, wymykają się spod kontroli
There 's more to know and there' s much more beyond
/ Wiarę, którą utraciłeś, / odnajdziesz na własną rękę.