Shandon — Questi Anni tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Questi Anni", wykonawca: Shandon.
Tekst piosenki
So ancora guardare in alto
e perdermi nel cielo
Mentre vibro assieme ad un torrente
…e penso all’acciaio che ci stringe.
Questi anni stan correndo via
Come macchine impazzite li senti arrivare
Ti volti e son già lontani
Ti chiedi cosa é successo
La rabbia di quei giorni brucia ancora dentro
Ma forse tanto veleno
Poi é tornato dentro di noi
Gli altri stanno ancora ridendo…
E noi qui a guardarci dentro
No son sempre io Non mi cambierete quel che ho dentro
Forse un’altra faccia
Ho più cicatrici di prima
Sorrido un po' meno
Forse penso di più
Non mi chiedere se ho vinto o se ho perso.
Quel che é intorno é una sconfitta per tutti
No non sono io il fallito
Voi tutti avete perso un po' di vita
Voi tutti meno umani
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadal wiem, jak patrzeć w górę
i zgubić się w niebie
Gdy wibruję razem ze strumieniem
... i myślę o stali, która nas ściska.
Te lata Stan uciekł
Jak szalone samochody słyszysz, jak przychodzą
Odwróć się, a oni już są daleko.
Zastanawiam się, co się stało
Gniew tamtych dni wciąż płonie w środku
Ale może tak dużo trucizny
Potem wrócił do nas
Reszta wciąż się śmieje…
A my tu patrzymy.
Nie, Nie zmienię tego, co mam w środku.
Może inna osoba
Mam więcej blizn niż wcześniej
Uśmiecham się trochę mniej
Może myślę więcej
Nie pytaj, czy wygrałem, czy przegrałem.
To, co jest wokół, jest porażką dla wszystkich
Nie, Nie jestem frajerem.
Wszyscy straciliście trochę życia.
Jesteś coraz mniej ludzi