Shane Wyatt — Just Married tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Married", wykonawca: Shane Wyatt.
Tekst piosenki
Just married in a chapel in Late May
Just married wrote on the back of that Chevrolet
That carried them off to start a brand new life
Just barely old enough for man and wife
Chorus:
Striking out to take on the whole world
Just a boy in love with just a girl
Just Married
Just married in the pictures old and gray
Just married 15 years ago today
So carefree in those photos from the past
Back when they knew
Their love would always last
Chorus 2:
Sometimes it all seems so far away
They hardly ever think about when they
Were just married
Bridge: No one ever said that love
Was easy to keep strong
Every year that passes
Just gets harder to hold on
Just married.
They’re not lovers anymore
They’re just married —
It’s getting easy to ignore
And bury dreams
They made so long ago
But it’s too scary to think
Of starting new alone
Chorus 3:
The love that they once
Had has died away
Just two people bound
By vows they made
Just Married
Just Married
No one ever said that love
Was easy to keep strong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ślub w kaplicy pod koniec maja
"Just married" napisał na tyle tego Chevroleta
/ Które przeniosły ich, / by zacząć nowe życie.
Ledwo starczy na męża i żonę.
Refren:
/ Align = "left" /
Just a boy in love with just a girl
Właśnie Wyszłam Za Mąż.
Po prostu żonaty na zdjęciach stary i szary
Ożeniłem się 15 lat temu.
Tak beztrosko na tych zdjęciach z przeszłości
Back when they knew
Ich miłość zawsze trwała
Refren 2:
Sometimes it all seems so far away
Prawie nigdy nie myślą o tym, kiedy
Właśnie się pobraliśmy.
Most: nikt nigdy nie powiedział, że miłość
Był łatwy do utrzymania silny
/ Align = "left" /
"Just gets harder to hold on"
Właśnie wyszła za mąż.
Nie są już kochankami.
Właśnie się pobrali. —
Łatwo to zignorować.
I pogrzebać marzenia
They made so long ago
Ale to zbyt przerażające, by myśleć
/ Align = "left" /
Refren 3:
The love that they once
Had has died away
Just two people bound
Przysięgi złożyli
Właśnie Wyszłam Za Mąż.
Właśnie Wyszłam Za Mąż.
No one ever said that love
Był łatwy do utrzymania silny