Shangela Laquifa — Werqin' Girl (Professional) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Werqin' Girl (Professional)", wykonawca: Shangela Laquifa.
Tekst piosenki
Spoken:
Um, Hi, I heard Y’all was hiring
Yeah, yeah my name is Laquifa
Can you see this tattoo right here on my chest
Yeah you don’t got to interview any of them chicken heads down there
I get my credentials from the street baby
Clock the hair
Clock the mug
Clock the nails
Clock my skirt (clock my skirt)
Clock the bag
Clock the shoes
Now punch the clock it’s time to work
Move over amateurs
Taking mine, taking yours
Uhh somebody better hold my purse mhm
Figure it out like nancy drew
Catch up quick like Halleloo
Who gon' check me boo?
Not you
I’m a pro
Pro
I’m a pro
Uh I am a professional
Pro
I’m a pro
I’m a pro
Uh I’m a professional
Work (work work)
I came to work (work work)
I’m here to work (work work)
I told y’all I was a professional
Work (work work)
I came to work (work work)
I’m here to work (work work)
See I am a professional
Yes
Approved
Up the ladder
Watch me move
No 9 to 5
Around the clock
Overtime
Haters can not touch my drive
References
I’m a pro
Pro
I’m a pro
Honey, I am a professional
Pro (what)
I’m a pro (what)
I’m a pro (what)
I’m a professional
Work (work work)
I came to work (work work)
I came to what? (work work) mhm
I told y’all I was a professional
Work (work work)
I came to work (work work)
I’m here to work (work work)
I told y’all I was a professional
Didn’t you see my badge?
I am a professional
Gucci, Prada
Dolce Gabana
Red Bottom, yes I got them
No Kardashian collection here
Donna Karan, Miu Miu
Jimmy Choo
Rhinestone shoe, looks like a pimpo got her tax return!
Ferragammo, Chloé, Dior, labels come, gimme more!
You don’t need layaway when you cashing checks baby!
There’s some holes in this house
There’s some holes in this house
There’s some holes in this house
There’s some holes in this house
And they bout' to turn it out
And they bout' to turn it out
Laquifa bout' to turn it out
I’m a pro
Pro
I’m a pro
Honey, I am a professional
Pro
I’m a pro
I’m a pro
I’m a professional
Work (work work)
I came to work
I’m here to work
I am a professional
Work (work work)
I came to work (work work)
I’m here to work (work work)
I am a professional
Spoken:
Oh, what?
So ya’ll want me to leave?
Nah you ain’t gotta call security
I came up the elevator I can go back down the elevator
I know she got quibola her eyes comin' out from behind that cubical
Ah no I have a ride home, thank you
Uh is the bus still runnin'?
What?!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dyskusja:
Cześć, słyszałem, że zatrudniacie
Nazywam się Laquifa.
Widzisz ten tatuaż na mojej piersi?
Nie musisz przesłuchiwać żadnego z tych kurzych głów.
I get my reference from the street baby
Zegar włosów
Zegar kubek
Clock the nails
Zegar moja spódnica (zegar moja spódnica)
Zegar torba
Clock the shoes
Teraz uderz w zegar. czas do pracy.
Move over amatorzy
Taking mine, taking yours
Niech ktoś lepiej potrzyma moją torebkę.
Figure it out like nancy drew
/ Align = "left" /
Kto mnie sprawdzi?
Nie ty.
Jestem zawodowcem.
Pro
Jestem zawodowcem.
Jestem profesjonalistą.
Pro
Jestem zawodowcem.
Jestem zawodowcem.
Jestem profesjonalistą.
Praca (work work)
Przyszedłem do pracy (work work)
I ' m here to work (work work)
Mówiłem wam, że jestem profesjonalistą.
Praca (work work)
Przyszedłem do pracy (work work)
I ' m here to work (work work)
Jestem profesjonalistą.
Tak.
Zatwierdzone
Up the ladder
Watch me move
Nr 9-5
Around the clock
Dogrywka
Haters can ' t touch my drive
Bibliografia
Jestem zawodowcem.
Pro
Jestem zawodowcem.
Kochanie, jestem profesjonalistą.
Pro (what)
I ' m a pro (what)
I ' m a pro (what)
Jestem profesjonalistą.
Praca (work work)
Przyszedłem do pracy (work work)
Doszedłem do czego? (work work) mhm
Mówiłem wam, że jestem profesjonalistą.
Praca (work work)
Przyszedłem do pracy (work work)
I ' m here to work (work work)
Mówiłem wam, że jestem profesjonalistą.
Nie widziałeś mojej odznaki?
Jestem profesjonalistą.
Gucci Prada
Dolce Gabana
Red Bottom, Yes I got them
Nie ma tu kolekcji Kardashian.
Donna Karan, Miu Miu
Jimmy Choo
But z kryształkami, wygląda na to, że pimpo dostał zeznanie podatkowe!
Ferragammo, Chloé, Dior, labels come, gimme more!
Nie potrzebujesz zaliczki, kiedy spieniężasz czeki, dziecinko!
W tym domu są dziury.
W tym domu są dziury.
W tym domu są dziury.
W tym domu są dziury.
And they bout' to turn it out
And they bout' to turn it out
Laquifa bout' to turn it out
Jestem zawodowcem.
Pro
Jestem zawodowcem.
Kochanie, jestem profesjonalistą.
Pro
Jestem zawodowcem.
Jestem zawodowcem.
Jestem profesjonalistą.
Praca (work work)
Przyszedłem do pracy.
Jestem tu, by pracować.
Jestem profesjonalistą.
Praca (work work)
Przyszedłem do pracy (work work)
I ' m here to work (work work)
Jestem profesjonalistą.
Dyskusja:
Co?
Więc chcesz, żebym sobie poszedł?
Nah you ain ' t gotta call security
Wszedłem windą, mogę wrócić windą.
I know she got quibola her eyes comin ' Out from behind that cubical
Ah nie mam podwózki do domu, dziękuję
Autobus nadal jeździ?
Co?!