Shania Twain — Black Eyes, Blue Tears tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Eyes, Blue Tears", wykonawca: Shania Twain.
Tekst piosenki
Black eyes, I don’t need 'em
Blue tears, gimme freedom
Positively never goin' back
I won’t live where things are so out of whack
No more rollin' with the punches
No more usin' or abusin'
I’d rather die standing
Than live on my knees
Begging please-no more
Black eyes-I don’t need 'em
Blue tears-gimme freedom
Black eyes-all behind me Blue tears’ll never find me now
Definitley found my self esteem
Finally-I'm forever free to dream
No more cryin' in the corner
No excuses-no more bruises
I’d rather die standing
Than live on my knees
Begging please-no more
Black eyes-I don’t need 'em
Blue tears-gimme freedom
Black eyes-all behind me Blue tears’ll never find me now
I’d rather die standing
Than live on my knees, begging please…
Black eyes-I don’t need 'em
Blue tears-gimme freedom
Black eyes-all behind me Blue tears’ll never find me now
It’s all behind me, they’ll never find me now
Find your self-esteem and be forever free to dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Black eyes, I don ' t need 'em
Blue tears, gimme freedom
Positively never goin ' back
Nie będę żył tam, gdzie wszystko jest tak pokręcone.
No more rollin ' with the punches
No more usin'or abusin'
Wolę umrzeć stojąc.
Niż żyć na kolanach
Begging please-no more
Black eyes-I don 't need' em
Blue tears-gimme freedom
Black eyes-all behind me Blue tears ' ll never find me now
Definitley found my self esteem
Nareszcie-jestem na zawsze wolny, by marzyć
No more cryin ' in the corner
No excuses-no more bruises
Wolę umrzeć stojąc.
Niż żyć na kolanach
Begging please-no more
Black eyes-I don 't need' em
Blue tears-gimme freedom
Black eyes-all behind me Blue tears ' ll never find me now
Wolę umrzeć stojąc.
Than live on my knees, begging please…
Black eyes-I don 't need' em
Blue tears-gimme freedom
Black eyes-all behind me Blue tears ' ll never find me now
To już za mną, nigdy mnie nie znajdą.
Znajdź poczucie własnej wartości i bądź na zawsze wolny, by marzyć.