Shania Twain — Hate To Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hate To Love", wykonawca: Shania Twain.

Tekst piosenki

Midnight sky shining on my face
I feel the waves embracing me
I’m here to find some peace of mind
Time and tide it waits for me It waits for me, yeah
So here I am again somewhere in between
(Hate to Love)
Trying to find reality in a dream
(Hate to love)
I’m afraid to say I need someone like you
(Hate to love)
oooooohhhhhuuohoh hate to love
Faded photograph
A picture perfect love
Locked inside this frame of mine
Forgiving truth
Is trust betrayed
If time heals all that left me behind
It left me behind
So here I am again somewhere in between
(Hate to Love)
Trying to find reality in a dream
(Hate to love)
I’m afraid to say I need someone like you
(Hate to love)
oooooohhhhhuuohoh hate to love
Loneliness and innocence
With you invades my heart
I’ve learned to hate the truth of love
It’s tearing me apart
So here I am again somewhere in between
(Hate to Love)
Trying to find reality in a dream
(Hate to love)
I’m afraid to say I need someone like you
(Hate to love)
oooooohhhhhuuohoh hate to love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Midnight sky shining on my face
Czuję, jak fale mnie obejmują.
Jestem tu, by znaleźć spokój ducha.
Time and tide it waits for me It waits for me, yeah
Więc znowu jestem gdzieś pomiędzy
(Hate To Love)
Trying to find reality in a dream
(Hate to love)
Boję się powiedzieć, że potrzebuję kogoś takiego jak ty.
(Hate to love)
/ align = "left" /
Fotografia wyblakła
A picture perfect love
"Locked inside this frame of mine"
Przebaczająca prawda
To zdrada zaufania
Jeśli czas leczy wszystko, co mnie zostawiło.
To mnie zostawiło.
Więc znowu jestem gdzieś pomiędzy
(Hate To Love)
Trying to find reality in a dream
(Hate to love)
Boję się powiedzieć, że potrzebuję kogoś takiego jak ty.
(Hate to love)
/ align = "left" /
Samotność i niewinność
With you invades my heart
Nauczyłem się nienawidzić prawdy o miłości
To mnie rozdziera.
Więc znowu jestem gdzieś pomiędzy
(Hate To Love)
Trying to find reality in a dream
(Hate to love)
Boję się powiedzieć, że potrzebuję kogoś takiego jak ty.
(Hate to love)
/ align = "left" /