Shania Twain — In My Car (I'll Be The Driver) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In My Car (I'll Be The Driver)", wykonawca: Shania Twain.
Tekst piosenki
You can choose the channel
when we’re watchin' the T.V.
Oh, babe--it's okay
And you can pick the flavor
when we’re orderin' ice cream
I don’t mind--yeah, that’s fine
I’d do--hoo--hoo--
anything for you--hoo--hoo
Ah, it’s all right if you sleep with
your socks on--oh, babe! It’s okay!
And you can hurt my head with
your favorite rock song
I don’t mind--yeah, that’s fine
For you--hoo--hoo--there's
nothin' that I wouldn’t do--hoo--hoo
You can put a hole in my shoe
But in my car--I'll be the driver
In my car--I'm in control
In my car--I come alive and
In my car--I am the driver--
watch me now!
You can blame me when you run outta
razors--oh, babe--it's okay!
And I will run around when
you ask me for favors--
I don’t mind--that's fine
For you--hoo--hoo--There's nothin'
that I wouldn’t do--hoo--hoo
You can put a hole in my shoe
I don’t mind if you think you’re
the strong one, yeah
Oh, babe! It’s okay!
And you can have your way, honey,
even when you’re wrong
I don’t mind! Yeah, that’s fine!
For you--hoo--hoo--There's nothin'
that I wouldn’t do--hoo--hoo
You can put a hole in my shoe
Not you--hoo--hoo, not you--hoo--
hoo, not you--hoo--hoo
Yeah, in my car I’ll be the driver
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz wybrać kanał
kiedy oglądamy telewizję.
Kochanie ... w porządku.
I możesz wybrać smak
when we 're orderin' ice cream
Nie mam nic przeciwko ...
Zrobiłbym -- hoo -- hoo--
wszystko dla ciebie -- hoo -- hoo
Ah, w porządku jeśli śpisz z
załóż skarpetki ... kochanie! Już dobrze!
I możesz zranić moją głowę
twoja ulubiona piosenka rockowa
Nie mam nic przeciwko ...
Dla ciebie ...
nic, czego bym nie zrobił ...
Możesz mi zrobić dziurę w bucie.
Ale w moim samochodzie ... będę kierowcą.
W moim samochodzie ... mam wszystko pod kontrolą.
W moim samochodzie - ożyję i
Jestem kierowcą.--
patrz na mnie!
Możesz mnie winić, kiedy uciekniesz.
brzytwy ... kochanie ... już dobrze!
I będę biegał, kiedy
prosisz mnie o przysługi.--
Nie mam nic przeciwko ... w porządku.
Dla ciebie--hoo--hoo -- nie ma nic
tego bym nie zrobił ...
Możesz mi zrobić dziurę w bucie.
I don 't mind if you think you' re
the strong one, yeah
Kochanie! Już dobrze!
I możesz mieć swój sposób, kochanie,
nawet jeśli się mylisz.
Nie mam nic przeciwko! Tak, w porządku!
Dla ciebie--hoo--hoo -- nie ma nic
tego bym nie zrobił ...
Możesz mi zrobić dziurę w bucie.
Nie ty -- hoo -- hoo, nie ty -- hoo--
hoo, nie ty -- hoo -- hoo
Tak, w moim samochodzie będę kierowcą.