Shannon and the Clams — Heads or Tails tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heads or Tails", wykonawca: Shannon and the Clams.
Tekst piosenki
I’m a real live hobo
I lived all my life on the rails
I keep a coin in my pocket
And my only fate is head or tails
I had a wife and a family
I left them on their own
You only do it for yourself
But appreciate what you’re shown
Sometimes I flip the coin
Oh, I flip the coin
Oh, I flip the coin
Yeah, I flip the coin
Do what I want
I had the union pacific heading to Californ-i-a
I have the coin in my pocket and I wanna do just what they say
She said you leave us again for that drink you use as a map
But then I flipped the coin
Oh, I flipped the coin
Oh yeah, I flipped the coin
Yeah, I flipped the coin
Do what I want
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem prawdziwym włóczęgą.
Całe życie żyłem na szynach.
Trzymam monetę w kieszeni.
I moim jedynym przeznaczeniem jest orzeł czy reszka
Miałem żonę i rodzinę.
Zostawiłam ich samych.
Robisz to tylko dla siebie.
Ale doceniam to, co Ci pokazano.
Czasami rzucam monetą.
Rzucam monetą.
Rzucam monetą.
Tak, rzucam monetą.
"Do what I want"
Wysłałem union pacific do Kalifornii.
Mam monetę w kieszeni i chcę robić to, co mówią.
Powiedziała, że znowu nas zostawiasz dla tego drinka, którego używasz jako mapy.
Ale potem rzuciłem monetą.
Rzuciłem monetą.
O tak, rzuciłem monetą.
Tak, rzuciłem monetą.
"Do what I want"