Shannon Curfman — No Riders tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Riders", wykonawca: Shannon Curfman.
Tekst piosenki
I am just a poor girl
Trying to get back home
Waiting by the station
Barefoot on the stones
Seven years from Ponchatoula
Not one penny in my hand
Please mister help me I come so far I cannot stand
He said We don’t take no riders
No riders on this train
Go on ask the brakeman
He’ll tell you just the same
I don’t take no riders
Don’t take no riders on this train
Best move on down the line, mama
Go on back from where you came
I done left my mama
When I was but a child
Took off with a young man
Started running wild
Seven years from Ponchatoula
Ain’t nothin' gone my way
Please mister help me Can’t you hear a word I say?
He said We don’t take no riders
No riders on this train
Go on ask the brakeman
He’ll tell you just the same
I don’t take no riders
Don’t take no riders on this train
Best move on down the line, mama
Go on back from where you came
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tylko biedną dziewczyną.
Trying to get back home
Czekając przy stacji
Boso na kamieniach
Siedem lat z Ponchatoula
Ani grosza w mojej dłoni
Proszę, pomóżcie mi.
Powiedział, że nie bierzemy jeźdźców.
Nie ma jeźdźców w tym pociągu.
Spytaj hamulca.
Powie Ci to samo.
I don ' t take no riders
Nie bierz jeźdźców do tego pociągu.
/ Align = "left" / Linear
Wracaj skąd przyszedłeś.
I done left my mama
Kiedy byłem dzieckiem
/ Align = "left" /
Started running wild
Siedem lat z Ponchatoula
Ain 't nothin' gone my way
Proszę, pomóżcie mi.
Powiedział, że nie bierzemy jeźdźców.
Nie ma jeźdźców w tym pociągu.
Spytaj hamulca.
Powie Ci to samo.
I don ' t take no riders
Nie bierz jeźdźców do tego pociągu.
/ Align = "left" / Linear
Wracaj skąd przyszedłeś.