Shannon Hurley — Breaking Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breaking Down", wykonawca: Shannon Hurley.
Tekst piosenki
Come to bed
You’ve been up for hours
I want you to hold me
You’re working late
And I hardly see you anymore
You don’t even know me
Once upon a time
Everything was fine
Now my hope has died
And inside I am breaking down
Losing sleep I’m losing ground
Happiness is all around
But Inside I am breaking down
I try to laugh
I try to rise above it all
To stop me from hurting
But every day
Is getting harder than the last
To keep myself going
I just play along
And hide behind a song
Pretending nothing’s wrong
But inside I am breaking down
Losing sleep I’m losing ground
Happiness is all around
But Inside I am breaking down
Now you slowly disappear until everything is gone
As you turn away my dear
I’ll stay silent through my tears
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodź do łóżka.
Nie śpisz od kilku godzin.
I want you to hold me
Pracujesz do późna.
I prawie cię już nie widuję.
Nawet mnie nie znasz.
ONCE upon A time
Wszystko było w porządku.
Teraz moja nadzieja umarła.
A w środku załamuję się
Tracę sen tracę Grunt
Happiness is all around
Ale w środku załamuję się
I try to laugh
I try to rise above it all
By powstrzymać mnie przed cierpieniem.
Ale każdego dnia
Jest coraz trudniej niż ostatnio
To keep myself going
I just play along
And hide behind a song
Udając, że nic się nie stało.
Ale w środku załamuję się
Tracę sen tracę Grunt
Happiness is all around
Ale w środku załamuję się
Teraz powoli znikasz, aż wszystko zniknie.
Gdy odwracasz się moja droga
I ' ll stay silent through my tears