Shannon Hurley — If I Could tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Could", wykonawca: Shannon Hurley.
Tekst piosenki
I’m sure I’ll come around
To the thought of coming home
It’s fear that keeps me here
The fear of the unknown
If I could then I would take the time to find out
All our secret dreams
If I could wander thought the open land
Maybe I’d know the way to find you again
If I could reach out with my open hands
Then I would if I could then I would Love you again
I used to know you well
And life was wonderful
I never meant to break apart
I never meant to let you go
If I could then I would try to mend the years
And hold on to your dreams
If I could wander through the open land
Maybe I’d know the way to find you again
If I could reach out with my open hands
Then I would if I could then I would Love you again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na pewno się przekonam.
Myśl o powrocie do domu
To strach trzyma mnie tutaj.
The fear of the unknown
Gdybym mógł, poświęciłbym czas, by się dowiedzieć.
All our secret dreams
If I could wander thought the open land
Może Wiem, jak cię znaleźć.
Gdybym mógł sięgnąć z otwartymi rękami
Wtedy bym to zrobił, gdybym mógł, wtedy znów bym cię kochał.
Kiedyś dobrze cię znałem.
I życie było wspaniałe
I never meant to break apart
Nigdy nie chciałem pozwolić ci odejść.
Gdybym mógł, spróbowałbym naprawić te lata.
And hold on to your dreams
If I could wander through the open land
Może Wiem, jak cię znaleźć.
Gdybym mógł sięgnąć z otwartymi rękami
Wtedy bym to zrobił, gdybym mógł, wtedy znów bym cię kochał.