Shannon McNally — Pale Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pale Moon", wykonawca: Shannon McNally.
Tekst piosenki
oh i’d like to find myself
trapped in some desert town with you
just me and you
my long black hair waving in the drive-in
me waving at you, my lover
from some ancient balcony
but like a first division i see you
and your gone
way out could id run to come back
come back
come back
but you’re
gone california
and it’s just my fate
making me blue
why else would i see you
today
but im not in some desert town
and you’re not there with me im underground in NYC
the city of perpetual motion
the city that never sleeps
thats alright, i wasn’t tired anyways
i was so close getting clear
thought i had nothing to fear
you’d be on a plane
and you’d be gone
and it would be done
but there are
18 million people in this town
who spend the day
bummin' around
just to bump into you
on third avenue
yeah
and its a pale moon
burning sun
when will i see my only one
pale moon
burning sun
when will i see my only one
well i think it’s unbelievable
i think it’s incredible
it’s magical
it’s tragic
but i know we’ll meet again someday
and we’ll be very far away
and i’ll know you
and you’ll know me and we’re gonna both agree
that we belong together
we belong together
we belong together
we belong together
we belong together
we belong together
cause it’s a pale moon
burning sun
when will i see my only one
pale moon
burning sun
when will i see my only one
yeah
yeah
oh oh i’d like to find myself
trapped in some desert town with you
just me and you
just me and you
Tłumaczenie tekstu piosenki
oh I ' d like to find myself
uwięziony w jakimś pustynnym mieście z Tobą
tylko ja i Ty
moje długie czarne włosy machające w kinie samochodowym
ja macham do ciebie, mój ukochany
z jakiegoś starożytnego balkonu
ale jak Pierwsza Dywizja widzę ciebie
and your gone
/ align = "left" /
wróć.
wróć.
ale ty ...
gone california
i takie jest moje przeznaczenie.
making me blue
z jakiego innego powodu miałbym cię widzieć?
dzisiaj
ale nie jestem w jakimś pustynnym mieście.
a ty nie jesteś tam ze mną. jestem pod ziemią w Nowym Jorku.
miasto perpetuum mobile
miasto, które nigdy nie śpi
w porządku, i tak nie byłem zmęczony.
byłem tak blisko, by się oczyścić.
myślałem, że nie mam się czego bać.
byłbyś w samolocie.
and you ' d be gone
i tak by się stało.
ale są
18 milionów ludzi w tym mieście
"who spend the day"
bummin ' around
żeby na Ciebie wpaść.
on third avenue
tak.
and its a blady moon
burning sun
kiedy ujrzę moją jedyną
blady księżyc
burning sun
kiedy ujrzę moją jedyną
myślę, że to niewiarygodne.
myślę, że to niesamowite.
it ' s magical
to tragiczne.
ale wiem, że kiedyś znów się spotkamy.
i będziemy bardzo daleko
and i ' ll know you
poznasz mnie i oboje się zgodzimy.
że należymy do siebie
We belong together
We belong together
We belong together
We belong together
We belong together
bo to blady księżyc
burning sun
kiedy ujrzę moją jedyną
blady księżyc
burning sun
kiedy ujrzę moją jedyną
tak.
tak.
oh oh I ' d like to find myself
uwięziony w jakimś pustynnym mieście z Tobą
tylko ja i Ty
tylko ja i Ty