Shannon Noll — Learn To Fly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Learn To Fly", wykonawca: Shannon Noll.
Tekst piosenki
When you feel the dream is over
Feel the world is on your shoulders
And you lost the strength to carry on
Even though the walls may crumble
And you find you always stumble through
Remember never to surrender to the dark
Cuz if you turn another page
You will see that’s not the way
The story has to end
And if you need to find a way back
Feel you’re on the wrong track
Give it time, you’ll learn to fly
Tomorrow is a new day
And you will find your own way
You’ll be stronger with each tear that you cry
Then you’ll learn to fly
In your head, so many questions
The truth is your possession
The answer lies within your heart (within your heart)
You will see the doors are open
If you only dare to hope and you
Will find a way to fight
The fears that kept you down
Cuz if you turn another page
You will see that’s not the way
The story has to end
And if you need to find a way back
Feel you’re on the wrong track
Give it time, you’ll learn to fly
Tomorrow is a new day
And you will find your own way
You’ll be stronger with each tear that you cry
Then you’ll learn to fly
Looking at your situation
There’s so much that you can do
Now’s the time to make your stand
This is just an observation
In the end it’s up to you
The future’s in your hands
And if you need to find a way back
Feel you’re on the wrong track
Give it time, you’ll learn to fly
Tomorrow is a new day
And you will find your own way
You’ll be stronger with each tear that you cry
Then you’ll learn to fly
Give it time
Then you’ll learn to fly
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you feel the dream is over
Feel the world is on your shoulders
I straciłeś siłę, by kontynuować.
Nawet jeśli ściany mogą się kruszyć
# And you find you always stumble through #
Pamiętaj, by nigdy nie poddawać się ciemności.
Bo jeśli przewrócisz inną stronę
Zobaczysz, że tak nie można.
Historia musi się skończyć.
I jeśli musisz znaleźć drogę powrotną
"Feel you' re on the wrong track"
Daj mu czas, nauczysz się latać
Tomorrow is a new day
I znajdziesz własną drogę
Z każdą łzą, którą płaczesz, będziesz silniejszy.
Wtedy nauczysz się latać.
W twojej głowie, tak wiele pytań
Prawda jest taka, że posiadasz
The answer lies within your heart (within your heart)
Zobaczysz, że drzwi są otwarte.
If you only dare to hope and you
/ Align = "left" /
The fears that kept you down
Bo jeśli przewrócisz inną stronę
Zobaczysz, że tak nie można.
Historia musi się skończyć.
I jeśli musisz znaleźć drogę powrotną
"Feel you' re on the wrong track"
Daj mu czas, nauczysz się latać
Tomorrow is a new day
I znajdziesz własną drogę
Z każdą łzą, którą płaczesz, będziesz silniejszy.
Wtedy nauczysz się latać.
Patrząc na twoją sytuację
Jest tyle rzeczy, które możesz zrobić.
Nadszedł czas, by się postawić.
To tylko obserwacja.
W końcu to zależy od Ciebie.
Przyszłość jest w twoich rękach.
I jeśli musisz znaleźć drogę powrotną
"Feel you' re on the wrong track"
Daj mu czas, nauczysz się latać
Tomorrow is a new day
I znajdziesz własną drogę
Z każdą łzą, którą płaczesz, będziesz silniejszy.
Wtedy nauczysz się latać.
Give it time
Wtedy nauczysz się latać.