Shannon Noll — Lift tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lift", wykonawca: Shannon Noll.

Tekst piosenki

I know you’re hurting
Feels like you’re learning
'Bout life the hard way
And it ain’t working
Sems like forever
That you’ve been falling
It’s time to move on Your life is calling, yeah
This was never meant to be the end
Close the book and start again
Cos i know how hard it can get
But you’ve gotta lif
you’ve gotta life
And sometimes that’s how it is But i know you’re stronger
Stronger than this
You’ve gotta lift
You’ve gotta lift
When you can feel your
Whole body’s aching
What’s left of your heart
it won’t stop breaking
You’ve got to let go you took a hit
Time to pick up now
move on from this
This was never meant to be the end
Close the book and start again
You’ve got to lift yourself up above all the hurt
Don’t give in Wipe your eyes and remember you’re beter than this
let them know that they took their best shot and they missed
Come on and lift
Pick up now…
Pick up now…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, że cierpisz.
Feels like you ' re learning
'Bout life the hard way
And it ain ' t working
Sems like forever
That you ' ve been falling
Nadszedł czas, aby ruszyć na swoje życie wzywa, tak
To nigdy nie miał być koniec.
Zamknij książkę i zacznij od nowa
Bo wiem, jak ciężko może być.
But you ' ve gotta lif
you ' ve gotta life
Czasami tak jest, ale wiem, że jesteś silniejsza.
Stronger than this
You ' ve gotta lift
You ' ve gotta lift
Kiedy poczujesz
Całe ciało boli.
"What' s left of your heart"
it won ' t stop breaking
You ' ve got to let go you take a hit
Czas się zbierać.
move on from this
To nigdy nie miał być koniec.
Zamknij książkę i zacznij od nowa
You ' ve got to lift yourself up above all the hurt
Nie poddawaj się. wytrzyj oczy i pamiętaj, że jesteś lepszy niż to.
niech wiedzą, że dali z siebie wszystko i spudłowali.
/ Align = "left" /
Pick up now…
Pick up now…