Shari Rowe — Same 'Ol Same 'Ol tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Same 'Ol Same 'Ol", wykonawca: Shari Rowe.
Tekst piosenki
11:30 boy I’m tired of this
Same old job keeps me living in shifts
I need a break so I don’t end up in jail
A broken sink, and my gas tanks leaking again
One more thing to rob my savings again
I need a break so I can remember the weekend
It’s Monday
There I go I guess I’m falling into the same old stupid same old
I need a cup of coffee and a folding chair
10 more minutes and I’ll be right there
Getting angry two more hours of this
Can make a girl think bout throwing a fit
At the first one who tries calling her out
Maybe someday someone will knock at my door
Maybe they’ll say we’re part of the prize patrol
‘Til then it looks likes dishes for me My dream
There I go I guess I’m falling into the same old stupid same old
I need a cup of coffee and a folding chair
10 more minutes and I’ll be right there
My dream is to swim in warm blue seas
Somewhere no one does the dishes and I won’t even care
Here I go that’s it I’m walking, out of the same old stupid same old
Get me a margarita and the ocean air
10 more minutes and I There I go I guess I’m falling into the same old stupid same old
I need a cup of coffee and a folding chair
10 more minutes and I
I’m outta here
Tłumaczenie tekstu piosenki
11: 30 chłopcze jestem zmęczony tym
Ta sama stara praca pozwala mi żyć na zmiany.
Potrzebuję przerwy, żeby nie skończyć w więzieniu.
Zepsuty zlew, a moje zbiorniki z gazem znowu przeciekają.
Jeszcze jedna rzecz, by znowu okraść moje oszczędności.
Potrzebuję przerwy, żeby przypomnieć sobie weekend.
Jest poniedziałek.
# I guess I ' m falling into the same old stupid same old #
Potrzebuję filiżankę kawy i składane krzesło.
Jeszcze 10 minut I zaraz tam będę.
Jeszcze dwie godziny.
"Can make a girl think about throwing a fit"
Na pierwszym, który próbuje ją przywołać
Może kiedyś ktoś zapuka do moich drzwi.
Może powiedzą, że jesteśmy częścią patrolu nagród.
/ Align = "left" /
# I guess I ' m falling into the same old stupid same old #
Potrzebuję filiżankę kawy i składane krzesło.
Jeszcze 10 minut I zaraz tam będę.
Moim marzeniem jest pływać w ciepłych, błękitnych morzach.
Gdzieś, gdzie nikt nie zmywa naczyń i nawet mnie to nie obchodzi.
No to idę, wychodzę z tego samego, głupiego, tego samego, starego
Przynieś mi Margaritę i oceaniczne powietrze.
Jeszcze 10 minut I tam idę. chyba wpadam w ten sam stary, głupi, ten sam stary.
Potrzebuję filiżankę kawy i składane krzesło.
Jeszcze 10 minut I ja
Spadam stąd.