Shark Island — Life Goes On tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life Goes On", wykonawca: Shark Island.

Tekst piosenki

Oh my little angel baby
Come and sit beside me in the underworld
Where the light is never shown
You know I love you girl
But I think I’m learning what it really means
To be all alone
I want to see you happy
But you got to understand the part of me That needs to find the pain and face it Looking out from all the darkness I have known
I could be the masked face of something evil
And you wouldn’t even know
Don’t leave it up to me To come and warm you when you’re cold
Cuz I don’t want to let you down when the fire burns low
We may not be here tomorrow
And only fear the sorrow
It’s dead and gone
As Life goes on Dreaming of another way
Come on baby we can go the distance
If we ignore the power play
Come on, get ready
The road is long but the streets are calling out to us Were getting out, out, out
I’m getting out of living in this meat house for another day
Gonna blow routine to pieces
Fighting it tooth and nail
Get me though the longest day
To find the truth and realize that the walls just don’t last
Giving in is lonely
Living as an only child
Learning how to rule the world in a world gone wild
Wishing you could change it Got a feel that something’s missing
Let it out, let it out
Work and play and the matters of the day
Now I’m sitting on your bed oh have I said enough?
All that’s left to do is please
All the times you rescued me Lock the door and I can face it Lonely, lonely, lonely
Are we all lonely
Yes we are lonely

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh My little angel baby
Chodź i usiądź obok mnie w zaświatach.
Where the light is never shown
You know I love you girl
Ale myślę, że uczę się, co to naprawdę znaczy.
To be all alone
Chcę widzieć cię szczęśliwą.
Ale musisz zrozumieć tę część mnie, która musi odnaleźć ból i stawić mu czoła, patrząc z ciemności, którą znałem.
Mogę być zamaskowaną twarzą czegoś złego.
I nawet byś nie wiedział.
Nie zostawiaj mnie, żebym cię ogrzał, gdy jest ci zimno.
Bo nie chcę cię zawieść gdy ogień płonie nisko
Jutro może nas tu nie być.
And only fear the sorrow
Już po wszystkim.
As Life goes on Dreaming of another way
Dalej, kochanie, pokonamy dystans.
Jeśli zignorujemy grę sił
Dalej, przygotuj się.
Droga jest długa, ale ulice wołają do nas. wychodziliśmy, wychodziliśmy, wychodziliśmy.
Kończę z mieszkaniem w tym mięsnym domku na kolejny dzień.
Gonna blow rutyna to pieces
Fighting it tooth and nail
Get me though the longest day
Aby odkryć prawdę i uświadomić sobie, że mury nie trwają wiecznie.
Giving in is lonely
Życie jako jedynak
Learning how to rule the world in a world gone wild
Wishing you could change it Got a feel that something ' s missing
Wyrzuć to z siebie.
Work and play and the matters of the day
Teraz siedzę na twoim łóżku.
Wszystko co pozostało do zrobienia to proszę
/ Align = "left" /
Are we all lonely
Tak, jesteśmy samotni.