Sharks — It All Relates tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It All Relates", wykonawca: Sharks.
Tekst piosenki
Thrown into the wind of the drawn out last breath
We don’t waste, we charge straight into death
With the risk of never taking it to the end
So proffer something new, I’m willing to learn.
Never allow yourself to forget to burn,
Against and through the darkness
We’d steal, but not to break common trade,
But for desire to create
To give back what we took in And watch it bloom from the beginning again
I’ve never liked my voice anyways,
And rock 'n' roll needs tragedy
So if these bones collide well at least we tried
And besides, I could do with some daylight
Christ we’re dangled in the sights of nihilist ways.
Exhausted from sleeping for days
The body gives up but the mind remains, it all relates
So proffer something new, I’m willing to burn.
Never allow yourself to forget to run,
Against and through the darkness
And I’m looking at my artificial desire,
Guaranteed misery and a heart on fire
But down the bittersweet sensibility
And see what is left for you and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Nie marnujemy, szarżujemy prosto na śmierć.
Z ryzykiem, że nigdy nie dojdzie do końca.
Więc zaproponuj coś nowego, czego chcę się nauczyć.
"Never let yourself to forget to burn",
Against and through the darkness
Kradniemy, ale nie po to, by łamać wspólny handel.,
/ Align = "left" /
Oddać to, co wzięliśmy i patrzeć, jak kwitnie od początku.
I tak nigdy nie lubiłem swojego głosu.,
A rock ' n ' roll potrzebuje tragedii
Więc jeśli te Kości dobrze się zderzą, przynajmniej próbowaliśmy.
Poza tym, przydałoby mi się trochę światła.
Chryste, wisimy na widoku nihilistycznych sposobów.
Wyczerpany od spania przez wiele dni
Ciało się poddaje, ale umysł pozostaje, to wszystko się wiąże.
Więc zaproponuj coś nowego, jestem gotów spalić.
Nigdy nie pozwól sobie zapomnieć o ucieczce,
Against and through the darkness
# And I ' m looking at my artificial desire # ,
Guaranteed misery and a heart on fire
# But down the bittersweet sensibility #
I zobacz, co zostało dla Ciebie i dla mnie