Sharks — More Blue tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More Blue", wykonawca: Sharks.

Tekst piosenki

You were overlooking the seafront, an open bridge.
I asked of another in wonder, as a token of guilt
And as we drift across the asphalt, overlapping the lines in the road
I remember a thought in soft focus for the last time, I know… or don’t
A mental image, a picture painting for you.
A wrath of primary colours, only more blue
A mirror image, a home waiting for you.
If only I actually had something to do
I was overlooking the city, a foreign windowsill.
I’d never seen our hole from that angle before, but still
We’re drifting across the asphalt, overlapping the lines in the road
Remembering thoughts in soft focus, intact with what we know, or don’t
After all, it’s the least I could do in return for growing up I think I’d rather a small, white lie, than the crippling truth

Tłumaczenie tekstu piosenki

Patrzyłeś na nabrzeże, na otwarty most.
Poprosiłem o drugiego w cudzie, jako dowód winy.
I kiedy dryfujemy po asfalcie, nakładając się na linie na drodze
Pamiętam myśl w miękkiej ostrości po raz ostatni, wiem ... albo nie.
Obraz mentalny, obraz malujący dla ciebie.
Gniew kolorów pierwotnych, tylko bardziej niebieskich
Lustrzane odbicie, dom czekający na ciebie.
Gdybym tylko miał coś do zrobienia
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Nigdy wcześniej nie widziałem naszej dziury pod tym kątem, ale wciąż
Dryfujemy po asfalcie, nakładając się na linie na drodze.
Pamiętanie myśli w miękkim skupieniu, nienaruszone z tym, co wiemy, lub nie
Chociaż tyle mogę zrobić w zamian za dorastanie.