Sharon Corr — Buenos Aires tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buenos Aires", wykonawca: Sharon Corr.
Tekst piosenki
When you left me by the river, I watched the boats go by*
When I saw you turn and walk away, I tried hard not to cry
Now I won’t let it go
Cos I need you to know
That I wanted you like you wanted me
And now we’ll never know
And for a moment then we were nearly there
I let it go
I wanted you to break away
Just to leave it all behind
But you didn’t know how to be that brave
To follow your own mind
Now I won’t let it go
Cos I need you to know
That I wanted you like you wanted me
And now we’ll never know
And for a moment then we were nearly there
I let it go
And if I had it all to do again
Then I would surely go
And as you changed my mind
On that fateful day
I’d be yours
Take me to Buenos Aires
Take me to Buenos Aires
That I wanted you like you wanted me
And now we’ll never know
And for a moment then we were nearly there
I let it go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy zostawiłeś mnie nad rzeką, patrzyłem, jak płyną łodzie.*
Kiedy zobaczyłam, jak się odwracasz i odchodzisz, starałam się nie płakać.
Teraz nie odpuszczę.
Cos I need you to know
Że pragnę cię tak jak ty chciałeś mnie
And now we ' ll never know
I przez chwilę byliśmy prawie na miejscu.
I let it go
Chciałem, żebyś się wyrwał.
Just to leave it all behind
Ale nie wiedziałeś jak być tak odważnym
Podążać za własnym umysłem
Teraz nie odpuszczę.
Cos I need you to know
Że pragnę cię tak jak ty chciałeś mnie
And now we ' ll never know
I przez chwilę byliśmy prawie na miejscu.
I let it go
I gdybym miał to wszystko do zrobienia jeszcze raz
Wtedy na pewno bym poszedł.
I gdy zmieniłeś moje zdanie
Tego pamiętnego dnia
I ' d be yours
Take me to Buenos Aires
Take me to Buenos Aires
Że pragnę cię tak jak ty chciałeś mnie
And now we ' ll never know
I przez chwilę byliśmy prawie na miejscu.
I let it go