Sharon Cuneta — I Wish That I Was Making Love To You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wish That I Was Making Love To You", wykonawca: Sharon Cuneta.

Tekst piosenki

Boy i miss you. i feel you wanting me over the telephone
And i’m still here alone and though it seems so close to a perfect day.
When everything just went my way, i’ve had the longest night i’ve ever known.
I wish that i was making love to you tonight. (wish i was makin' love)
I’ve never seen so many stars or a moon as bright.
And baby you’re what’s missing, could make it all just right.
And i wish that i was making love to you tonight.
In the darkness i feel my empty bed covered with loneliness
We pay for our success in ways we never could have dreamed before.
Babe, i need you more and more and nothing ever makes me want you less.
I wish that i was making love to you tonight. (wish i was making.)
I’ve never seen so many stars and a moon as bright.
And baby you’re what’s missing, could make it all just right.
And i wish that i was making love to you tonight.
Wish that i was making love.
Wish that i was making love.
I wish that i was making love to you tonight. (wish i was making.)
I’ve never seen so many stars and a moon as bright.
And baby you’re what’s missing, could make it all just right.
I wish that i was making love to you. tonight.
Wish i was making love.
And baby you’re what’s missing, could make it all just right
And i wish that i was making love to you.
I wish that i was making love to you. tonight.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tęsknię za tobą. czuję, że chcesz mnie przez telefon.
A ja wciąż Jestem tu sama i choć wydaje się, że jest tak blisko idealnego dnia.
Kiedy wszystko szło po mojej myśli, miałem najdłuższą noc jaką znam.
Chciałbym się z Tobą dziś kochać. (wish I was makin ' love)
Nigdy nie widziałem tak jasnych gwiazd ani Księżyca.
A Ty jesteś tym, czego brakuje, Możesz wszystko naprawić.
I chciałbym się z tobą dzisiaj kochać.
W ciemności czuję moje puste łóżko pokryte samotnością
Płacimy za nasz sukces w sposób, o jakim nigdy wcześniej nie marzyliśmy.
Kochanie, potrzebuję cię coraz bardziej i nic nie sprawia, że chcę cię mniej.
Chciałbym się z Tobą dziś kochać. (wish i was making.)
Nigdy nie widziałem tylu gwiazd i tak jasnych księżyców.
A Ty jesteś tym, czego brakuje, Możesz wszystko naprawić.
I chciałbym się z tobą dzisiaj kochać.
Chciałbym się kochać.
Chciałbym się kochać.
Chciałbym się z Tobą dziś kochać. (wish i was making.)
Nigdy nie widziałem tylu gwiazd i tak jasnych księżyców.
A Ty jesteś tym, czego brakuje, Możesz wszystko naprawić.
Chciałbym się z tobą kochać. dziś wieczorem.
Chciałbym się kochać.
I baby you 're what' s missing, could make it all just right
I chciałbym się z tobą kochać.
Chciałbym się z tobą kochać. dziś wieczorem.