Sharon Cuneta — Sinasamba Kita tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sinasamba Kita", wykonawca: Sharon Cuneta.

Tekst piosenki

Sinasamba kita
Higit sa’yong akalang iniibig lang kita
Paggalang ko sa’yo’y higit sabuhay kong taglay
Wala na yatang papantay
Ang buhay ma’y ibibigay ko pa Sinasamba kita
Kung anumang dahila’y hindi mahalaga
Basta’t sinasamba kita
'di lang pagmamahal ang siyang nadarama
Pa’no maipipinta, kulang ang kulay nila
Para mailarawan ka, sinta
Sinasamba kita
Kasalanan man sa diyos ang sambahin kita
Marahil ay mauunawaan niya ang katulad ko Na labis nagmahal sa 'yo,
Masisisi niya ba ako sinta?
Sinasamba kita
Kung anumang dahila’y hindi mahalaga
Basta’t sinasamba kita
Di lang pagmamahal ang siyang ndarama
Basta’y sinasamba kita
La la la, la la la, oh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czczę Cię
Bardziej niż Twoje konto, po prostu cię kocham.
Szanuję Cię bardziej niż żyję.
Nie czekaj dłużej
Życie, które ci dam, oddaję cześć.
Jeśli jakaś siła nie ma znaczenia,
Czcisz
nie tylko on, on czuje miłość.
Jak sprawić, by dziewczyna cię kochała?
Żeby cię opisać, kochanie.,
Czczę Cię,
Nawet grzech w Bogu, czczę Cię,
Może zrozumie tak bardzo, jak cię kochałem.,
Może mnie winić, kochanie?
Czczę Cię.
Jeśli jakakolwiek siła nie ma znaczenia,
Czcicie.
To nie tylko miłość do odczuwania.
Dopóki cię wielbię.
La-la-la, la-la-la, Oh.