Sharon Cuneta — To love again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To love again", wykonawca: Sharon Cuneta.
Tekst piosenki
The radio’s fine,
It helps me forget for a while…
I look back and recall
Those days I had with you…
Sometimes I need a friend
Just to make it through
Another day spend without you…
You, you gave me all
The reasons to live…
But then you had to go And I just got
To let you know
It’s hard to love again
Just to make it through
Another day spend without you…
And I don’t wanna go on pretending
That it’s gonna be a happy ending
If I should love again
Once I’ve learned to love again
And oh,…
It will never be the same
Without you baby
This pain inside me’s driving me crazy
Coz it’s hard to love again
Friends are great,
They cheer me up for sometime
But when the day is done
My mind is back again with you
Oh God I need a friend
Just to make it through
Another day spent without you
And I don’t wanna go on pretending
That it’s gonna be a happy ending
If I should love again
Once I’ve learned to love again
And oh,…
It will never be the same
Without you baby
This pain inside me’s driving me crazy
Coz it’s hard to love again
Coz it’s hard to love again…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Radio jest w porządku.,
Pomaga mi zapomnieć na chwilę.…
I look back and remember
Te dni, które miałem z Tobą…
Czasami potrzebuję przyjaciela.
/ Align = "left" /
Another day spend without you…
You, you gave me all
The reasons to live…
Ale potem musiałeś odejść, a ja po prostu ...
To let you know
It ' s hard to love again
/ Align = "left" /
Another day spend without you…
And I don ' t wanna go on pretending
Że to będzie szczęśliwe zakończenie
If I should love again
* Gdy nauczyłam się znów kochać *
And oh,…
It will never be the same
Without you baby
Ten ból we mnie doprowadza mnie do szału
Bo trudno znów kochać
Przyjaciele są wspaniali.,
Pocieszają mnie przez jakiś czas.
But when the day is done
My mind is back again with you
O Boże, potrzebuję przyjaciela.
/ Align = "left" /
Kolejny dzień bez ciebie
And I don ' t wanna go on pretending
Że to będzie szczęśliwe zakończenie
If I should love again
* Gdy nauczyłam się znów kochać *
And oh,…
It will never be the same
Without you baby
Ten ból we mnie doprowadza mnie do szału
Bo trudno znów kochać
Bo trudno znów kochać…