Sharon Van Etten — Leonard tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leonard", wykonawca: Sharon Van Etten.

Tekst piosenki

there he goes
he finally closed the door
i turn the lock feeling more
confused than before
what gives
i thought that you would love more
now you’re a coward, sure
then he rains, look in his eyes
he loves you
well, well
i am bad
well, well, hell
i am bad
he’s smart
he leaves me wanting more
knowing that i gave less
and knowing why
time, time is what i would need
full of myself, indeed
just walk away, surprised
he loved you
well, well
i am bad
well, well, hell
i am bad
at loving
trust, you know that i trusted you
but i could not let you do to just fall in try, i wanted to try for you
wanted to die for you
dramatic things, the lies
i loved you
well, well
i am bad
well, well, hell
i am bad
at loving you
surprise
just look in my eyes

Tłumaczenie tekstu piosenki

idzie.
w końcu zamknął drzwi.
I turn the lock feeling more
confused than before
co daje
myślałam, że pokochasz bardziej.
teraz jesteś tchórzem.
potem pada, spójrz mu w oczy.
on cię kocha.
Proszę, proszę.
jestem zły.
Well, Well, hell
jestem zły.
jest mądry.
zostawia mnie pragnącego więcej.
wiedząc, że dałem mniej
and knowing why
czas, czas jest tym, czego potrzebuję
pełna siebie, w rzeczy samej.
just walk away, surprised
kochał cię.
Proszę, proszę.
jestem zły.
Well, Well, hell
jestem zły.
at loving
zaufaj, wiesz, że ci zaufałem.
ale nie mogłem pozwolić, żebyś tak po prostu wpadł w tarapaty, Chciałem Spróbować dla Ciebie.
chciałem umrzeć dla Ciebie.
dramatyczne rzeczy, kłamstwa
kochałam Cię.
Proszę, proszę.
jestem zły.
Well, Well, hell
jestem zły.
w loving you
niespodzianka
"just look in my eyes"