Sharpay — Fabulous tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fabulous", wykonawca: Sharpay.
Tekst piosenki
Sharpay:
Its out with the old and in with the new,
Goodbye clouds of Gray, hello skies of blue
A dip in the pool, a trip to the spa
Endless days in my chaise
The whole world according to moi
Excuse Me Thank You
Iced tea imported from England,
Lifeguards imported from Spain,
Towels imported from Turkey,
Turkey imported from Maine,
Sharpay and Ryan:
We’re gonna relax and renew,
Sharpay:
You, go, do!
I want fabulous,
That is my simple request,
All things fabulous,
Bigger and better and best,
I need something inspiring to help me get along,
I need a little fabulous is that so wrong?
Fetch me my jimmy choo flip flops,
Where is my pink prada tote?
I need my tiffany hair band,
And then I can go for a float.
Ryan and Sharpettes:
A summer like never before
Sharpay:
I want more!
Ryan and Sharpettes:
She wants fabulous,
That is her simple request,
All things fabulous,
Bigger and better and best,
She needs something inspiring to help her get along,
She needs a little fabulous is that so wrong?
Fabulous pool, fabulous splash,
Fabulous parties even fabulous trash,
Fabulous fashion, fabulous bling,
She’s got to have fabulous everything.
Ryan and Sharpay:
Nothing to Discuss
Everything’s got to be perfect.
Sharpay:
For me Ryan:
She wants fabulous,
That is her simple request,
All things fabulous,
Bigger and better and best,
She needs something inspiring to help her get along,
She needs a little fabulous is that so wrong?
Sharpay:
This won’t do, that’s a bore,
That’s insulting, I need more!
I need, I need,
I need, I need,
I need, I need
I Need FABULOUS!
Sharpettes:
Fabulous Hair, fabulous style,
Fabulous eyes and that fabulous smile.
Sharpay:
I like what I see,
I like it a lot
Sharpettes:
Is this absolutely fabulous?
Ryan:
Fabulous, Fabulous, Fabulous?
Sharpay:
Absolutely… NOT!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sharpay:
Its out with the old and in with the new,
Goodbye clouds of Gray, hello skies of blue
Kąpiel w basenie, wycieczka do spa
"Endless days in my chaise"
Cały świat według mnie
Przepraszam.
Mrożona herbata importowana z Anglii,
Ratownicy sprowadzeni z Hiszpanii,
Ręczniki importowane z Turcji,
Indyk importowany z Maine,
Sharpay i Ryan:
Zrelaksujemy się i odnowimy,
Sharpay:
Ty, idź, zrób to!
I want fabulous,
To moja prosta Prośba.,
All things fabulous,
Bigger and better and best,
Potrzebuję czegoś inspirującego, co pomoże mi się dogadać.,
Potrzebuję trochę bajecznego, czy to takie złe?
Przynieś mi moje Japonki jimmy choo,
Gdzie moja różowa Prada tote?
Potrzebuję mojej Tiffany hair band,
A potem mogę popływać.
Ryan i Sharpettes:
A summer like never before
Sharpay:
Chcę więcej!
Ryan i Sharpettes:
She wants fabulous,
To jej prosta Prośba.,
All things fabulous,
Bigger and better and best,
Potrzebuje czegoś inspirującego, co pomoże jej się dogadać.,
Ona potrzebuje trochę bajecznego, czy to źle?
Fabulous pool, fabulous splash,
Bajeczne imprezy, nawet bajeczne śmieci.,
Fabulous fashion, fabulous bling,
Musi mieć wszystko bajeczne.
Ryan i Sharpay:
Nie ma o czym dyskutować.
Wszystko musi być idealne.
Sharpay:
Dla mnie Ryan:
She wants fabulous,
To jej prosta Prośba.,
All things fabulous,
Bigger and better and best,
Potrzebuje czegoś inspirującego, co pomoże jej się dogadać.,
Ona potrzebuje trochę bajecznego, czy to źle?
Sharpay:
To nie wystarczy, to nuda.,
To obraźliwe, potrzebuję więcej!
I need, I need,
I need, I need,
I need, I need
Potrzebuję bajecznego!
Sharpettes:
Bajeczne włosy, bajeczny styl,
Wspaniałe oczy i ten wspaniały uśmiech.
Sharpay:
I like what I see,
Bardzo mi się podoba.
Sharpettes:
Czy to jest absolutnie wspaniałe?
Ryan:
Bajeczne, Bajeczne, Bajeczne?
Sharpay:
Absolutnie ... nie!