Shattered Hope — Aletheia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aletheia", wykonawca: Shattered Hope.
Tekst piosenki
Truth, such a burden
Nevertheless we have to carry it The die is cast
A storm is on its way
Abandoned in time
Swallowed by this vortex
… Of lies and deceit
Frailty in every move
Heavier are the deeds
Engraved in our hearts
Exhale the dirty smoke
Stuck in your jaded lungs
The book of life
Filled with empty words
But we can still read it!
Defy the vows
Bond you to the other side
Everyone has its path to walk
Sometimes they entwine
And we flow together like water…
The secret revealed
Redemption lost
Truth splinters everything
If I go first
I’ll wait for you there
On the other side…
… Of the dark waters
You’ve always been…
The sun in my days
The torch through the nights
The nerves in my brain
Nebula of my skies
The fire in my life
And this is forever!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Truth, such a burden
/ Align = "left" /
Nadciąga burza.
Porzucony w czasie
/ Align = "left" /
... Of lies and deceit
Kruchość w każdym ruchu
Cięższe są czyny
Wyryte w naszych sercach
Wydychaj brudny dym
Utknąłem w Twoich zmęczonych płucach.
Księga życia
Wypełniony pustymi słowami
Ale wciąż możemy to przeczytać!
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Każdy ma swoją ścieżkę.
Czasami się splatają.
I płyniemy razem jak woda…
The secret revealed
Redemption lost
Prawda rozbija wszystko
Jeśli pójdę pierwszy
Zaczekam tam na Ciebie.
Po drugiej stronie…
... Of the dark waters
Zawsze byłeś…
The sun in my days
The torch through the nights
Nerwy w moim mózgu
Nebula of my skies
The fire in my life
A to na zawsze!