Shattered Hope — The Utter Void tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Utter Void", wykonawca: Shattered Hope.

Tekst piosenki

Give me a reason to believe
Tonight that sleep is so quiet
Invading my dreams again
Dark rainbow between me and you
Desire feeds my lust
Hopeless words echo my ears
There’s no one I can trust
A river so cold of tears
Drown in fear, failed for your God
Seek for salvation, spill all your blood
Memories still erased, forever insane
So far away, melting in the rain
This feeling is being sacrificed
In the name of true love
Invisible all the right decisions
Slipping around me Fading visions led by a star
A freezing wind came from very far
Why I have to face myself again?
One moment, one life, just one love
Like an angel came down to Earth
You’re the worst nightmare I’ve ever had
Have you ever waited for something
So pointless for others but for you so deep
Waiting, waiting, waiting but nothing in the way
Please the time has come
This kind of love can’t hold me back
So goodbye, I wish you luck
Deep within dark clouds of my life
I stand here alone
Under this moonlit sky
Holding hands with sanity
This feeling is being sacrificed
In the name of true love
Invisible all the right decisions
Slipping around me And when is nothing left to scorn
You’re embraced by this twilight cold

Tłumaczenie tekstu piosenki

Give me a reason to believe
/ Align = "left" /
"Invading my dreams again"
"Dark rainbow between me and you"
Pożądanie karmi moje pożądanie
Beznadziejne słowa echo moich uszu
# There ' s no one I can trust #
A river so cold of tears
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Wspomnienia wciąż wymazane, na zawsze szalone
So far away, melting in the rain
To uczucie jest poświęcone
W imię prawdziwej miłości
Invisible all the right decisions
Slipping around me Fading visions led by a star
Mroźny wiatr przyszedł z bardzo daleka
Dlaczego znowu muszę stawić sobie czoła?
One moment, one life, just one love
Like an angel came down to Earth
Jesteś najgorszym koszmarem, jaki kiedykolwiek miałem.
Czekałeś kiedyś na coś?
Tak bezsensowne dla innych, ale dla ciebie tak głębokie.
Waiting, waiting, waiting but nothing in the way
Proszę, nadszedł czas.
This kind of love can ' t hold me back
Więc Żegnaj, życzę ci powodzenia.
Głęboko w mrocznych chmurach mojego życia
I stand here alone
Pod tym księżycowym niebem
Trzymanie się za ręce ze zdrowiem psychicznym
To uczucie jest poświęcone
W imię prawdziwej miłości
Invisible all the right decisions
* Slipping around me and when is nothing left to scorn *
# You ' re objected by this twilight cold