Shattersphere — Phantoms tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Phantoms", wykonawca: Shattersphere.
Tekst piosenki
I’ll find the strength within myself
I can’t hide this fear that I keep inside
Strength
I feel the black wind blow
I’m breaking down but it don’t show
My reflection is not looking back at me
Still I try to find a way
To make it through another day
But I’m not who I used to be
I’m a stranger to me
(I'm a stranger to myself, myself and no one else)
And then I find the strength within myself
(And you will never see the strength inside of me)
I wish I could run away
From this war I’m fighting every day
But I think I’ll hide behind my mask
And I think if you could see
What goes on inside of me
You’ll see that I’m not who I used to be
Give me the strength to pull my self up
Give me the strength so I won’t fall down
I tear off my mask
Throw it down to the ground
I walk off again
And I’m never turning around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znajdę siłę w sobie
Nie mogę ukryć tego strachu, który trzymam w sobie.
Moc
I feel the black wind blow
I 'm breaking down but it don' t show
Moje odbicie nie patrzy na mnie wstecz.
Still I try to find a way
By przetrwać kolejny dzień
Ale nie jestem tym, kim kiedyś byłem.
I ' m a stranger to me
(I ' m a stranger to myself, myself and no one else)
And then I find the strength in myself
(And you will never see the strength inside of me)
Chciałbym móc uciec.
Z tej wojny walczę każdego dnia
Ale myślę, że schowam się za maską.
I myślę, że gdybyś mógł zobaczyć
What goes on inside of me
Zobaczysz, że nie jestem tym, kim kiedyś byłem.
Give me the strength to pull my self up
Give me the strength so I won ' t fall down
I tear off my mask
Throw it down to the ground
I walk off again
And I ' m never turning around