Shattersphere — Still Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Life", wykonawca: Shattersphere.
Tekst piosenki
For every time I have to listen to you scream
I’ll break apart the image of you smiling back at me
Why does it have to be this way?
Don’t expect me to stay
And it seems that all you’ve cared about is slowly washing away
And I’ve become just a stepping stone as all the memories fade
Yet I still let the guilt come over me
I’ll still tell you lies until I die and wonder what is wrong with me
I think I know this feeling but it’s never been so strong
You thought that I forgot about it but it can never feel too long
You take my life into your hands
You like to throw me down then watch me try to stand
I think I have this vision of what will soon be lost
I’m not afraid of you because I know that you are all talk
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za każdym razem, gdy muszę słuchać twojego krzyku
* I ' ll break apart * * the image of you smiling back at me *
Dlaczego musi tak być?
Nie oczekuj, że zostanę.
I wydaje się, że wszystko na czym Ci zależało, powoli zmywa się
I stałem się tylko kamieniem milowym, gdy wszystkie wspomnienia znikają.
Ale wciąż pozwalam, by poczucie winy zawładnęło mną.
Będę kłamał do śmierci i zastanawiał się, co jest ze mną nie tak.
Myślę, że znam to uczucie, ale nigdy nie było tak silne.
Myślałeś, że o tym zapomniałem, ale nigdy nie czuję się zbyt długo.
Bierzesz moje życie w swoje ręce.
You like to throw me down then watch me try to stand
Myślę, że mam wizję tego, co wkrótce zostanie stracone.
Nie boję się ciebie, bo wiem, że tylko gadasz.