Shaun Groves — Damage Done tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Damage Done", wykonawca: Shaun Groves.
Tekst piosenki
Yesterday
Once again
I fell down and broke a friend
Words were said
Out of place
And I hope that it’s not too late
To right this wrong
Cause I was wrong
I struck the match
And I burned the bridge
And I’m to blame for all of it
I lost your trust
When I drew my sword
This distance is my just reward
Can I undo the damage done
Damage done
Couldn’t sleep
Part of me
Was crying out from hurtin' you
So afraid
You would say
There is nothing I can do
To right this wrong
'cause I was wrong
I struck the match
And I burned the bridge
And I’m to blame for all of it
I lost your trust
When I drew my sword
This distance is my just reward
Can I undo the damage done
Damage done
Listen friend
I must confess
You deserve more
And I gave you less
As It tears me up
That I let you down
I’m sorry
I’m sorry
'cause I struck the match
And I burned the bridge
And I’m to blame for all of it
I lost your trust
When I drew my sword
This distance is my just reward
Can I undo the damage done
Damage done
I’m sorry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczoraj
Jeszcze raz.
Upadłem i złamałem przyjaciela.
Słowa zostały wypowiedziane
Out of place
I mam nadzieję, że nie jest za późno.
To right this wrong
Bo się myliłem.
Uderzyłem w zapałkę.
I spaliłem most
I to moja wina.
Straciłem twoje zaufanie.
Kiedy wyciągnąłem miecz
Ta odległość jest moją nagrodą.
Czy mogę cofnąć wyrządzone szkody
Szkody wyrządzone
Nie mogłem spać.
Part of me
Płakał z bólu.
So afraid
Powiedziałbyś:
Nic nie mogę zrobić.
To right this wrong
'cause I was wrong
Uderzyłem w zapałkę.
I spaliłem most
I to moja wina.
Straciłem twoje zaufanie.
Kiedy wyciągnąłem miecz
Ta odległość jest moją nagrodą.
Czy mogę cofnąć wyrządzone szkody
Szkody wyrządzone
Posłuchaj przyjacielu.
Muszę wyznać
Zasługujesz na więcej.
And I gave you less
As It tears me up
That I let you down
Przepraszam.
Przepraszam.
'cause I strike the match
I spaliłem most
I to moja wina.
Straciłem twoje zaufanie.
Kiedy wyciągnąłem miecz
Ta odległość jest moją nagrodą.
Czy mogę cofnąć wyrządzone szkody
Szkody wyrządzone
Przepraszam.