Shaver — Leavin' Amarillo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leavin' Amarillo", wykonawca: Shaver.

Tekst piosenki

Sometimes I want to hug her, sometimes I want to wring her neck
She wants to be a big star but she can’t even sing a lick
She’s got an ass about thirteen axe handles wide
And to stay here with her would be suicide
So I’m leavin' Amariller, I ain’t coming back again
Screw you
You ain’t worth passing through
Hey, hey, you don’t route anyway
What more can I say?
I’m down at the station just trying to buy some gasoline
I’m leaving Amariller and I ain’t coming back again
You can’t buy beer here at the grocery store
But I won’t have to worry about that no more
'Cause I’m leavin' Amariller, I ain’t coming back again
Screw you
You ain’t worth passing through
Hey, hey, you don’t route anyway
What more can I say?
There’s a whole bunch of cookie-cutters waiting up in Tennessee
They make stars everyday and one of them could be me
I may buy me a hat and learn to sing through my nose
I may even buy some sequined clothes
But I’m leavin' Amariller, I ain’t coming back again
Screw you
You ain’t worth passing through
Hey, hey, you don’t route anyway
What more can I say?
(Spoken) — I’m gonna say somethin' else…
Every doggone check I got from a club in Amariller bounced like a doggone
basketball
If you think I’m going back there to get them checks straightened out you got
another think coming
I ain’t ever going through Amariller again 'cause I just don’t particularly
like it
Worse than that is Lubbock
Lubbock’s got some good folks in it, but they all dead
That’s it, I’m through with Amariller
Aw, I might come back if I have to
Probably get lynched
They ain’t got no trees out there, though!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czasem chcę ją przytulić, czasem skręcić jej kark.
Chce być wielką gwiazdą, ale nie potrafi nawet śpiewać.
Ma Tyłek o trzynastu uchwytach z siekierą.
A pozostanie tutaj z nią byłoby samobójstwem.
So I 'm leavin' Amariller, I ain ' t coming back again
Wal się.
You ain ' t worth passing through
Hej, hej, i tak nie jedziesz.
Co więcej mogę powiedzieć?
Jestem na posterunku, próbuję kupić benzynę.
Zostawiam Amarillera i już tu nie wrócę.
Nie można tu kupić piwa w spożywczaku.
Ale nie muszę się już o to martwić.
'Cause I' m leavin 'Amariller, I ain' t coming back again
Wal się.
You ain ' t worth passing through
Hej, hej, i tak nie jedziesz.
Co więcej mogę powiedzieć?
W Tennessee czeka na nas cała banda obcinaczy ciastek.
Robią gwiazdy każdego dnia i jedną z nich mogę być ja.
Mogę kupić sobie kapelusz i nauczyć się śpiewać przez nos
Może nawet Kupię ciuchy z cekinami.
But I 'm leavin' Amariller, I ain ' t coming back again
Wal się.
You ain ' t worth passing through
Hej, hej, i tak nie jedziesz.
Co więcej mogę powiedzieć?
— I 'm gonna say Somethin' else…
Każdy czek, który dostałem z klubu w Amariller, odbijał się jak pies.
koszykówka
Jeśli myślisz, że tam wrócę, żeby wyprostować czeki ...
another think coming
I ain 't ever going through Amariller again' cause I just don ' t especially
like it
Gorszy od tego jest Lubbock
Lubbock ma w tym dobrych ludzi, ale wszyscy nie żyją.
Koniec z Amarillerem.
Może wrócę, jeśli będę musiał.
Pewnie Cię zlinczują.
Ale tam nie ma drzew!