Shaw Blades — Don't Talk To Me Anymore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Talk To Me Anymore", wykonawca: Shaw Blades.
Tekst piosenki
When I look at what’s been going on
I have to laugh to keep from crying
When I think of how it used to be
And how so much has changed
I never thought to look down that road
To see the distance in your eyes
And now to think of all that might have been
I don’t know who to blame
At last to sleep, to dream
Escape the world that might have been
Enough to face the sun again
To feel the love shine through the rain
Don’t talk to me anymore
Don’t talk to me oh no no no
If I ever get over you
If my memory starts to fade away
Don’t be sorry and don’t feel sad
That’s just the way it should be
A lesson learned is a penny earned
Thank the banker for keeping count of
Keep these treasures buried deep in the ground
Saved for the bridges we burned
A chance to live again
To breathe the air, let freedom in
To face the world a different man
Be who I might have never been
Don’t talk to me anymore
Don’t talk to me oh no no no
Should our paths cross tomorrow
I won’t stay for the night
There can be no forgiveness
Exit dark, enter light
'till you get some religion
'till you’re down on your knees
And you’re stripped of the madness
Then maybe you can believe
Don’t talk to me anymore
Don’t talk to me oh no no no
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I look at what ' s been going on
Muszę się śmiać, żeby nie płakać.
When I think of how it used to be
I jak wiele się zmieniło
I never thought to look down that road
By zobaczyć odległość w twoich oczach
A teraz pomyśleć o tym, co mogło być
Nie wiem, kogo winić.
W końcu zasnąć, śnić
"Escape the world that might have been"
Enough to face the sun again
To feel the love shine through the rain
Nie odzywaj się już do mnie.
Nie odzywaj się do mnie.
If I ever get over you
If my memory starts to fade away
"Don' t be sorry and don 't feel sad"
Tak powinno być.
A lesson learned is a penny earned
Podziękuj bankierowi za liczenie
Trzymaj te skarby zakopane głęboko w ziemi
Saved for the bridges we burned
A chance to live again
By oddychać powietrzem, wpuścić wolność
To face the world a different man
Być tym, kim mógłbym nigdy nie być
Nie odzywaj się już do mnie.
Nie odzywaj się do mnie.
Czy nasze ścieżki skrzyżują się jutro?
Nie zostanę na noc.
Nie może być przebaczenia
Wyjdź ciemno, wejdź w światło
'till you get some religion
'till you' re down on your knees
A Ty jesteś pozbawiony szaleństwa.
Więc może uwierzysz
Nie odzywaj się już do mnie.
Nie odzywaj się do mnie.