Shawn Colvin — So Good to See You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Good to See You", wykonawca: Shawn Colvin.

Tekst piosenki

Ordinarily I’d have the decency to hold my tongue
And then eventually wind up opening the vein
Rather pointedly you ask me if I plan to turn and run
That’s a certainty when I’m this close to the drain
But it’s so good to see you
Yes it’s so good to see you
To see you
Intermittently I have to tell myself we had no past
And essentially wanting you is just insane
There are those who say it’s customary for a man to ask
In actuality I have been known to jump the train
And it’s so good to see you
Yes it’s so good to see you
To see you
And anything I have is yours and yours alone
It’s a foregone conclusion
It’s a languid delusion
But it’s so good to see you
Yes it’s so good to see you
It’s so good to see you
Yes it’s so good to see you
To see you
To see you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Normalnie miałbym na tyle przyzwoitości, by trzymać język za zębami.
A potem w końcu otwierają żyłę.
/ Align = "left" /
To pewne, kiedy jestem tak blisko odpływu.
Ale tak dobrze cię widzieć.
Tak dobrze cię widzieć.
To see you
Czasami muszę sobie wmawiać, że nie mieliśmy przeszłości.
A pragnienie Ciebie jest po prostu szalone.
Są tacy, którzy mówią, że w zwyczaju mężczyzna pyta
/ Align = "left" /
Dobrze cię widzieć.
Tak dobrze cię widzieć.
To see you
Wszystko, co mam, jest twoje i tylko twoje.
To przesądzony wniosek.
To tylko złudzenie.
Ale tak dobrze cię widzieć.
Tak dobrze cię widzieć.
Dobrze cię widzieć.
Tak dobrze cię widzieć.
To see you
To see you