Shawn McDonald — Closer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Closer", wykonawca: Shawn McDonald.

Tekst piosenki

Looking for a colour in a shade of grey
Looking for love in a drop of rain
Trying to find change from the old mundane
Everything I do just feels the same
Spending my life out in the desert
Been gone so long feels like forever
I just want to be even closer to you
I just want to be even closer
I am yours
You can have all of me, anything, everything
I just want to be even closer
(Closer, closer)
A day without you is a thousand years
A day without you is a million tears
Tell me why do I run when I am in fear?
Why do I run when you are so near?
Been spending my life out in the weather
Been gone so long and I need some shelter
I just want to be even closer to you
I just want to be even closer
I am yours
You can have all of me, anything, everything
I just want to be even closer
Wherever you go Wherever you are
I just want to be there with you
I just want to be closer to you
I just want to be closer
I am yours
You can have all of me, anything, everything
I just want to be even closer
(Closer, closer)
Looking for a colour in a shade of grey
Looking for love in a drop of rain…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szukam koloru w odcieniu szarości
Looking for love in a drop of rain
/ Align = "left" /
Wszystko, co robię, jest takie samo.
Spędzam życie na pustyni.
"Been gone so long feels like forever"
Chcę być jeszcze bliżej Ciebie.
Chcę być jeszcze bliżej.
I am yours
Możesz mieć mnie, wszystko, wszystko.
Chcę być jeszcze bliżej.
(Closer, closer)
A day without you is a thousand years
Dzień bez ciebie to milion łez
Powiedz mi, dlaczego uciekam, kiedy się boję?
Dlaczego uciekam, kiedy jesteś tak blisko?
Spędzam życie w pogodzie.
Nie było mnie tak długo i potrzebuję schronienia.
Chcę być jeszcze bliżej Ciebie.
Chcę być jeszcze bliżej.
I am yours
Możesz mieć mnie, wszystko, wszystko.
Chcę być jeszcze bliżej.
Gdziekolwiek pójdziesz gdziekolwiek jesteś
Chcę być tam z Tobą.
Chcę być bliżej Ciebie.
Chcę być bliżej.
I am yours
Możesz mieć mnie, wszystko, wszystko.
Chcę być jeszcze bliżej.
(Closer, closer)
Szukam koloru w odcieniu szarości
Looking for love in a drop of rain…