Shawn McDonald — The Space Between Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Space Between Us", wykonawca: Shawn McDonald.
Tekst piosenki
I’m still up and it’s 3 in the mornin'
Try to sleep but my mind keeps goin'
Am I awake 'cause you’re trying to speak to me?
Lyin' here with my ears wide open
Can you fix what I know I’ve broken?
There’s a hole in my heart where I need you to be
But I’m right here and you’re right there
Will you take this wall I’ve built and tear it down?
And do what you always do
Makin' the ocean blue
Takin' away the space between us
Filling it up with more of you
And do what you always do
'Cause you’re my rescue
Takin' away the space between us
Takin' away the space between
Me and you, me and you
Never really meant to be so distant
Should of known that it made no difference
You were holding my hand when I walked away
And you were there in the middle of the nights
You were there when I lost my sights
And you’re still here with me today
And do what you always do
Makin' the ocean blue
Takin' away the space between us
Filling it up with more of you
And do what you always do
'Cause you’re my rescue
Takin' away the space between us
Takin' away the space between
Me and you, me and you
But I’m right here and you’re right there
Will you take this wall I’ve built and tear it down?
And do what you always do
Makin' the ocean blue
Takin' away the space between us
Filling it up with more of you
And do what you always do
'Cause you’re my rescue
Takin' away the space between us
Takin' away the space between
Me and you, me and you
Me and you, me and you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż nie śpię i jest trzecia nad ranem.
"Try to sleep but my mind keeps goin'"
Nie śpię, bo próbujesz się do mnie odezwać?
Lyin ' here with my ears wide open
Możesz naprawić to, co wiem, że zepsułem?
There ' s a hole in my heart where I need you to be
Ale ja Jestem tu, a ty tam.
Weźmiesz ten mur, który zbudowałem i zburzysz go?
And do what you always do
Makin ' the ocean blue
Takin ' away the space between us
/ Align = "left" /
And do what you always do
'Cause you' re my rescue
Takin ' away the space between us
Takin ' away the space between
Ja i Ty, ja i Ty
"Never really meant to be so distant"
Powinienem wiedzieć, że to nie ma znaczenia.
Trzymałeś mnie za rękę, kiedy odchodziłem.
I byłeś tam w środku nocy
Byłeś tam, kiedy straciłem wzrok.
I nadal jesteś tu ze mną dzisiaj
And do what you always do
Makin ' the ocean blue
Takin ' away the space between us
/ Align = "left" /
And do what you always do
'Cause you' re my rescue
Takin ' away the space between us
Takin ' away the space between
Ja i Ty, ja i Ty
Ale ja Jestem tu, a ty tam.
Weźmiesz ten mur, który zbudowałem i zburzysz go?
And do what you always do
Makin ' the ocean blue
Takin ' away the space between us
/ Align = "left" /
And do what you always do
'Cause you' re my rescue
Takin ' away the space between us
Takin ' away the space between
Ja i Ty, ja i Ty
Ja i Ty, ja i Ty