Shawn Mendes — Strings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strings", wykonawca: Shawn Mendes.
Tekst piosenki
All the strings attached girl
All the strings attached girl, yeah
Met this girl when I was three or so We were holding hands or so I’m told
And it felt like an eternity
Said it felt like an eternity
'Cause I knew back then we were more than friends
Two sides of the stories in our defense
And I’ve said it once, I’ll say it again
And it’ll only end up hurting me Years flew by I was less than twelve
Long division I need your help
Can you come over and work with me Anytime you like and it’ll work with me
'Cause I knew back then if I get you close
When the time is right maybe I’ll propose
Baby climb up, go on show me the ropes
Darling I want all the strings attached
I love it when you look at me like that
And you’re the only girl that brings me back
'Cause baby I want all the strings attached
It’s like always and forever
I won’t let the moment pass
And when I’m with you I feel better
I want all the strings, all the strings attached
All the strings attached girl
All the strings attached girl, hmm
So come on girl let me hold your hand
Let’s go get lost, without a plan
You know you’ve got the world to see
You know you mean the world to me And I know right now you have second thoughts
Do whatever it takes, pay whatever the cost
you know me, not the type of guy
To sneak around, to do the time
But you must have me hypnotized
I’d d- d- down to be by your side
Every night
Darling I want all the strings attached
I love it when you look at me like that
And you’re the only girl that brings me back
'Cause baby I want all the strings attached
It’s like always and forever
I won’t let the moment pass
And when I’m with you I feel better
I want all the strings
and baby when you fall down, I fall too
And if you get lost, then I get lost with you
And when the waves crash down
then baby I won’t move
'Cause I need
All the strings attached
I love it when you look at me like that
And you’re the only girl that brings me back
'Cause baby I want all the strings attached
It’s like always and forever
I won’t let the moment pass
And when I’m with you I feel better
I want all the strings, all the strings attached
want all the strings, all the strings attached
All the strings attached girl
All the strings attached girl, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
All the strings attached girl
All the strings attached girl, yeah
Poznałem ją, gdy miałem trzy lata. trzymaliśmy się za ręce.
I czułem się jak wieczność
Powiedział, że czuję się jak wieczność.
'Cause I knew back then we were more than friends
Dwie strony historii w naszej obronie
I powiedziałem to raz, powiem to jeszcze raz
I to tylko skończy się krzywdzeniem mnie lata mijały miałem mniej niż 12 lat
Long division I need your help
Możesz przyjść i pracować ze mną kiedy tylko chcesz i to będzie działać ze mną
'Cause I knew back then if I get you close
Kiedy nadejdzie czas, może się oświadczę.
Baby climb up, go on show me the lines
Kochanie, chcę mieć wszystkie sznurki.
Uwielbiam, gdy tak na mnie patrzysz.
A Ty jesteś jedyną dziewczyną, która przywraca mnie do życia.
'Cause baby I want all the strings attached
"It' s like always and forever"
I won ' t let the moment pass
And when I ' m with you I feel better
Chcę wszystkie sznurki, wszystkie sznurki.
All the strings attached girl
All the strings attached girl, hmm
# So come on girl # # let me hold your hand #
Chodźmy się zgubić, bez planu.
You know you ' ve got the world to see
You know you mean the world to me and I know right now you have second thoughts
Rób, co trzeba, płać bez względu na koszty.
znasz mnie, nie jestem typem faceta.
/ Align = "left" /
Ale musisz mnie zahipnotyzować.
I ' D D - D - down To be by your side
Każdej nocy
Kochanie, chcę mieć wszystkie sznurki.
Uwielbiam, gdy tak na mnie patrzysz.
A Ty jesteś jedyną dziewczyną, która przywraca mnie do życia.
'Cause baby I want all the strings attached
"It' s like always and forever"
I won ' t let the moment pass
And when I ' m with you I feel better
I want all the strings
and baby when you fall down, I fall too
A jeśli ty się zgubisz, to ja się z Tobą zgubię.
And when the waves crash down
wtedy kochanie nie ruszę się
'Cause I need
/ Align = "left" /
Uwielbiam, gdy tak na mnie patrzysz.
A Ty jesteś jedyną dziewczyną, która przywraca mnie do życia.
'Cause baby I want all the strings attached
"It' s like always and forever"
I won ' t let the moment pass
And when I ' m with you I feel better
Chcę wszystkie sznurki, wszystkie sznurki.
chcę wszystkich sznurków, wszystkich sznurków.
All the strings attached girl
All the strings attached girl, yeah