Shawn Snyder — Dirge tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dirge", wykonawca: Shawn Snyder.

Tekst piosenki

my soul ain’t safe
inside your hands
and i’d hoped you’d be
the promised land
but to fight for love
ain’t worth the fuss
'cause there’s no more me
left in us
we tried things twice
still entropy
tooks its course
and erased me
and i lost my voice
and you, my trust
now there’s no more me
left in us
i’m not some sculptors
granite block
my edge’s dull
when carved in rock
but for now, for you
i’ll just pretend
surrender 'til
we reach the end
and i love you still
but it’s a bust
'cause there’s no more me
left in us

Tłumaczenie tekstu piosenki

my soul ain ' t safe
inside your hands
i miałem nadzieję, że będziesz
Ziemia obiecana
ale walczyć o miłość
ain ' t worth the fuss
'cause there' s no more me
/ align = "left" /
próbowaliśmy wszystkiego dwa razy.
still entropy
tooks its course
i wymazał mnie
and i lost my voice
a Ty, ufam ci.
now there ' s no more me
/ align = "left" /
nie jestem jakimś rzeźbiarzem.
blok granitowy
moja krawędź jest tępa.
gdy wyrzeźbione w skale
ale teraz, dla Ciebie
będę udawał.
surrender ' til
we reach the end
and I love you still
/ align = "left" /
'cause there' s no more me
/ align = "left" /