Shawna Russell — Should've Been Born With Wheels tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Should've Been Born With Wheels", wykonawca: Shawna Russell.
Tekst piosenki
You know ever since I was a baby girl
Had a feeling down deep inside
I had to get out and see the world
Even though I couldn’t drive
I knew I’d find a way if only in my mind
Well it must have been curiosity
At the heart of my desire
Roaming was my destiny
Time only fueled the fire
Till I felt the rubber burning off my tires
I’m packed up and ready to roll
It’s the only way I know
I gotta keep moving on Cause I can’t stand still
I should’ve been born with wheels
The road gave me a wealth of knowledge
Made me wise beyond my years
So I never could’ve learned in college
Couldn’t keep my mind in gear
So I took the wheel with both hands
And learned to steer
Was it fate or prophecy
Something bigger moving me along
Lessons in life preparing me For the path I’m traveling on I don’t know where I’m bound
But I know where I belong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, odkąd byłam małą dziewczynką
Had a feeling down deep inside
Musiałem wyjść i zobaczyć świat.
Nawet jeśli nie umiałem prowadzić
I knew I ' d find a way if only in my mind
To musiała być ciekawość.
W sercu mego pragnienia
Roaming was my destiny
Time only fueled the fire
Aż poczułem jak guma wypala mi opony.
Jestem spakowana i gotowa do drogi.
To jedyny sposób jaki znam.
I gotta keep moving on Cause I can ' t stand still
I should ' ve been born with wheels
Droga dała mi bogatą wiedzę.
Made me wise beyond my years
Nigdy bym się nie nauczyła na studiach.
Couldn ' t keep my mind in gear
Więc wziąłem kierownicę obiema rękami.
I nauczył się sterować
Czy to przeznaczenie czy przepowiednia
Coś większego mnie porusza
Lekcje w życiu przygotowują mnie na ścieżkę, którą podążam Nie wiem, dokąd zmierzam
But I know where I belong