Shawna Russell — Sounds Like A Party tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sounds Like A Party", wykonawca: Shawna Russell.
Tekst piosenki
When I woke up this morning the conditions seemed mighty fine
For a little get together with some real good friends of mine
Now that the weekend’s here there’s no reason not to have a good time
We’ll the sun is shining and the ice is cooling off the drinks
We got the music turned up loud enough to hear down the street
I don’t know about you but it sounds like a party to me
Yeah it sounds like a party
So let’s get it started
The tops are a poppin'
And the whole place is hoppin'
Right now this is the place to be
'Cause it sounds like a party to me
Got the neighbors coming over asking «Can we join in too?»
I say «Come on in my friends we’ve got plenty of room»
Now they’re dancing and laughing and jumping in the swimming pool
We’ve been rocking along now it’s just about a quarter to three
Yeah I think I hear a siren someone must have called the police
The cop’s knockin' at the door saying «Sounds like a party to me!»
Yeah right now this is the place to be 'cause it sounds like a party to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy obudziłem się dziś rano, warunki wydawały mi się bardzo dobre.
Spotkajmy się z moimi dobrymi przyjaciółmi.
Teraz, gdy jest weekend, nie ma powodu, żeby się dobrze nie bawić.
We ' ll The sun is shining and the ice is cooling off the drinks
We got the music turned up loud enough to hear down the street
Nie wiem jak ty, ale dla mnie to brzmi jak impreza.
Tak, to brzmi jak impreza.
Więc zaczynajmy.
The tops are a poppin'
And the whole place is hoppin'
W tej chwili to jest miejsce, w którym powinieneś być.
Bo dla mnie to brzmi jak impreza.
Sąsiedzi pytają, czy też możemy się przyłączyć?»
Mówię: "chodźcie do moich przyjaciół, mamy mnóstwo miejsca.»
Teraz tańczą, śmieją się i skaczą w basenie.
/ Align = "left" /
Chyba słyszę syrenę. ktoś musiał wezwać policję.
Policjant puka do drzwi i mówi: "brzmi jak impreza!»
Yeah right now this is the place to be ' cause it sounds like a party to me