Shawni Shimbashi — Stranded tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stranded", wykonawca: Shawni Shimbashi.

Tekst piosenki

Now that I know who you are
I can safely say tonight I’ll fall asleep
I drift away in your arms
But who’s to say you’ll stay when morning breaks on me
You’ll never be here when I wake
Without you I can’t find my place
The sun sets alone on me today
You’re still in the constant clutter of my mind love
One day I won’t have to remember to forget you love
But as it is I know that I will not be strong enough for long enough
And for now I think I’ll just allow me to be stranded by your love
Now that you know who I am
Are you still wanting this? I’m wanting this-
The way you hold my shaking hand
You know just how to pull a girl into your unexpected orbit and away from her
familiar world
Tomorrow’s looking bleak tonight
I’ve lost the will to sleep tonight
I give into the bedside light
You’re still in the constant clutter of my mind love
One day I won’t have to remember to forget you love
But as it is I know that I will not be strong enough for long enough
And for now I think I’ll just allow me to be stranded by your love
It’s your right to decide
You’ve sure made up your mind
Just know I would fit into your life
I would’ve been your missing piece and you could’ve been mine
But it’s fine I’ll just be restless tonight
You’re still in the constant clutter of my mind love
One day I won’t have to remember to forget you love
But as it is I know that I will not be strong enough for long enough
And for now I think I’ll just allow me to be stranded by your love
Tomorrow’s looking bleak tonight
I’ve lost the will to sleep tonight
I give into the bedside light

Tłumaczenie tekstu piosenki

Now that I know who you are
Mogę spokojnie powiedzieć, że dziś zasnę.
Odpływam w twoich ramionach
Ale kto powiedział, że zostaniesz, gdy poranek mi się odbije?
Nigdy cię tu nie będzie, gdy się obudzę.
Bez ciebie nie mogę znaleźć swojego miejsca.
Słońce dziś na mnie zapada
Wciąż jesteś w ciągłym bałaganie mojego umysłu.
Pewnego dnia Nie będę musiał pamiętać, by zapomnieć o twojej miłości.
Ale wiem, że nie będę wystarczająco silny przez długi czas.
A teraz myślę, że pozwolę sobie zostać zdana na Twoją miłość.
Now that you know who I am
Nadal tego chcesz? Chcę tego.-
Sposób w jaki trzymasz moją dłoń
Wiesz jak wciągnąć dziewczynę w swoją nieoczekiwaną orbitę i z dala od niej.
familiar world
Jutro wygląda ponuro.
Straciłem chęć do snu.
I give into the bedside light
Wciąż jesteś w ciągłym bałaganie mojego umysłu.
Pewnego dnia Nie będę musiał pamiętać, by zapomnieć o twojej miłości.
Ale wiem, że nie będę wystarczająco silny przez długi czas.
A teraz myślę, że pozwolę sobie zostać zdana na Twoją miłość.
Masz prawo decydować.
Zdecydowałeś się.
Wiedz, że pasowałbym do twojego życia.
Byłbym Twoim brakującym elementem, a ty mógłbyś być moim.
Ale w porządku, będę dziś niespokojny.
Wciąż jesteś w ciągłym bałaganie mojego umysłu.
Pewnego dnia Nie będę musiał pamiętać, by zapomnieć o twojej miłości.
Ale wiem, że nie będę wystarczająco silny przez długi czas.
A teraz myślę, że pozwolę sobie zostać zdana na Twoją miłość.
Jutro wygląda ponuro.
Straciłem chęć do snu.
I give into the bedside light