She Is We — Monster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monster", wykonawca: She Is We.
Tekst piosenki
(Out of my head
Out, out of my head
Am I out of my head
Out of my head)
Have my hand in a fist
And I can’t get back
I put myself through a wall
Everything goes black
(All I see is me at nineteen
Silencing the voices within me)
Haven’t slept in a while
Lost the dread to dream
I blocked it out
But I still remember everything
(All I see is me at nineteen
Silencing the voices within me)
You’re hopeless
You’ll never be enough
You’re crazy
You are
You are
A monster
O can’t you see
You play it Some one put a curse on me
(Out of my head
Out, out of my head
Am I out of my head
Out of my head)
Medicate me Leave me on the ground
Screaming murder
But you just can’t hear a sound
(Out of my head
Out, out of my head
Am I out of my head
Out of my head)
Toss and turn
There’s an itching right beneath my skin
I pray to God
Would you take me from this time I’m in
(All I see is me at nineteen
Silencing the voices within me)
With his hands wrapped around my throat
No longer breathing but it won’t let me go
(All I see is me at nineteen
Silencing the voices within me)
You’re hopeless
You’ll never be enough
You’re crazy
You are
You are
A monster
O can’t you see
You play it Some one put a curse on me
(Out of my head
Out, out of my head
Am I out of my head
Out of my head)
Medicate me Leave me on the ground
Screaming murder
But you just can’t hear a sound
(Out of my head
Out, out of my head
Am I out of my head
Out of my head)
They say freak she can’t be anything
Hopeless depressed she has lost everything
They say freak she can’t be anything
Hopeless depressed she has lost everything
I’m a monster
I’m a monster
O can’t you see
You play it Some one put a curse on me
(Out of my head
Out, out of my head
Am I out of my head
Out of my head)
Medicate me Leave me on the ground
Screaming murder
But you just can’t hear a sound
(Out of my head
Out, out of my head
Am I out of my head
Out of my head)
Tłumaczenie tekstu piosenki
(Out of my head
Out, out of my head
Oszalałem.
Out of my head)
"Have my hand in a fist"
And I can ' t get back
I put myself through a wall
Everything goes black
(All I see is me at nineteen
Wyciszenie głosów we mnie)
Dawno nie spałem.
Lost The dread to dream
Zablokowałem to.
Ale wciąż pamiętam wszystko.
(All I see is me at nineteen
Wyciszenie głosów we mnie)
Jesteś beznadziejny.
You ' ll never be enough
Jesteś szalony.
Jesteś.
Jesteś.
Potwór
O can ' t you see
# You play it Some one put a curse on me #
(Out of my head
Out, out of my head
Oszalałem.
Out of my head)
/ Align = "left" /
Screaming murder
Ale ty po prostu nie słyszysz dźwięku
(Out of my head
Out, out of my head
Oszalałem.
Out of my head)
Toss and turn
Swędzi mnie pod skórą.
Modlę się do Boga.
Zabierzesz mnie stąd?
(All I see is me at nineteen
Wyciszenie głosów we mnie)
Z rękami owiniętymi wokół mojego gardła
Już nie oddycha, ale nie pozwala mi odejść.
(All I see is me at nineteen
Wyciszenie głosów we mnie)
Jesteś beznadziejny.
You ' ll never be enough
Jesteś szalony.
Jesteś.
Jesteś.
Potwór
O can ' t you see
# You play it Some one put a curse on me #
(Out of my head
Out, out of my head
Oszalałem.
Out of my head)
/ Align = "left" /
Screaming murder
Ale ty po prostu nie słyszysz dźwięku
(Out of my head
Out, out of my head
Oszalałem.
Out of my head)
Mówią, że wariatka nie może być nikim.
Beznadziejna depresja straciła wszystko
Mówią, że wariatka nie może być nikim.
Beznadziejna depresja straciła wszystko
Jestem potworem.
Jestem potworem.
O can ' t you see
# You play it Some one put a curse on me #
(Out of my head
Out, out of my head
Oszalałem.
Out of my head)
/ Align = "left" /
Screaming murder
Ale ty po prostu nie słyszysz dźwięku
(Out of my head
Out, out of my head
Oszalałem.
Out of my head)