Sheb Wooley — That's My Pa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's My Pa", wykonawca: Sheb Wooley.
Tekst piosenki
Now back in the country,
Where I was born,
Is on a little old hillside farm,
My pa raised six kids,
And one of 'em was me.
In the fall of the year,
When the fields got white,
We’d start pickin' cotton,
About daylight.
On Saturday,
Pa’d take it all to town.
And along about dark,
And everything was still,
We could tell it was pa comin' down the hill,
'Cause he’d rear back and he’d sound off somethin' like this…
Ewww, ewwww,
Wooo hooo, hooo-ooo,
Ha ha ha ha haaaa.
Ewww, ewwww,
Wooo hooo, hooo-ooo,
Ha ha ha ha haaaa.
Now we’d go out to meet him,
With a lantern light,
'Cause the roads got crooked,
On Saturday night,
And he’d come on down the hill,
And he’d stop in the yard.
He’d sit up there on that wagon seat,
And he’d say, Boys, I’m hard to beat,
Two hundred pounds of steel,
And twice as hard.
Southern, wild, and wooly and full of fleas,
And there never been cares for all his needs,
And he’d rear back and bellow out a course or two.
Ewww, ewwww,
Wooo hooo, hooo-ooo,
Ha ha ha ha haaaa.
Hehehehe,
Ewww, ewwww,
Wooo hooo, hooo-ooo,
Ha ha ha ha haaaa.
That’s my pa.
Jittered up and ready,
And about half wild,
And I can whip anybody in about half mile,
Of course there wasn’t anybody there,
Except me and little Skeet.
Just as tough as a hickory frier,
And I can dive deeper and come up drier,
And he did it too,
Right off that wagon seat.
Oh, it shook him up,
When he hit the ground.
Pa got up and looked around,
And then ran back and let us have it again…
Ewww, ewwww,
Wooo hooo, hooo-ooo,
Ha ha ha ha haaaa.
Ewww, ewwww,
Wooo hooo, hooo-ooo,
Ha ha ha ha haaaa.
Ewww, ewwww,
Wooo hooo, hooo-ooo,
Ha ha ha ha haaaa.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz w kraju,
Gdzie się urodziłem,
Jest na małej farmie na wzgórzu.,
Mój ojciec wychował sześcioro dzieci.,
Jednym z nich byłem ja.
Jesienią roku,
When the fields got white,
We 'd start pickin' cotton,
O świcie.
W Sobotę,
Tata zabrał wszystko do miasta.
And along about dark,
I wszystko było nadal,
Mogliśmy powiedzieć, że to Tata zszedł ze wzgórza.,
'Cause he' d back back and he 'd sound off somethin' like this…
Ewww, ewwww,
Wooo hooo, hooo-ooo,
Ha ha ha ha haaaa.
Ewww, ewwww,
Wooo hooo, hooo-ooo,
Ha ha ha ha haaaa.
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
'Cause the roads got crooked,
W sobotnią noc,
And he ' d come on down the hill,
I zatrzymywał się na podwórku.
Siedział tam na wózku.,
I powiedziałby, Chłopcy, że ciężko mnie pokonać,
200 funtów stali,
I dwa razy trudniej.
Południowa, dzika, wełnista i pełna pcheł,
I nigdy nie było troski o wszystkie jego potrzeby,
Cofał się do tyłu i wygłaszał kurs lub dwa.
Ewww, ewwww,
Wooo hooo, hooo-ooo,
Ha ha ha ha haaaa.
Hehehe,
Ewww, ewwww,
Wooo hooo, hooo-ooo,
Ha ha ha ha haaaa.
To mój tata.
Jittered up and ready,
I w połowie dziki,
I mogę zbić każdego w około pół mili,
Oczywiście, że nikogo tam nie było.,
Poza Mną i małym Skeetem.
Tak twardy jak hickory frier,
# And I can dive deeper and come up Dier # ,
I on też to zrobił.,
Prosto z wozu.
Wstrząsnęło nim.,
Kiedy upadł na ziemię.
Tata wstał i rozejrzał się.,
A potem pobiegł i dał nam to jeszcze raz.…
Ewww, ewwww,
Wooo hooo, hooo-ooo,
Ha ha ha ha haaaa.
Ewww, ewwww,
Wooo hooo, hooo-ooo,
Ha ha ha ha haaaa.
Ewww, ewwww,
Wooo hooo, hooo-ooo,
Ha ha ha ha haaaa.