Sheena Easton — Telephone Lines tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Telephone Lines", wykonawca: Sheena Easton.

Tekst piosenki

I’ve had enough of your telephone lines, I don’t hear the truth in your voice
There’s no affection, just static connection, so I’ve made the choice
I’m gonna start hangin' up, I’m tired of your telephone lines
We might as well disconnect, this love’s goin' nowhere
Don’t even bother to call, your telephone line’s sayin' all
Goodbye baby, put me on hold for the last time
You make an excuse from a telephone booth
Say «Sorry, but something’s come up»
I’m changin' my number, I’m relisted under the lonely
You sound convinsing, but I know you’re only wasting my time
It don’t make sense, so don’t even waste your dime
Chorus repeats out

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam dość twoich telefonów, nie słyszę prawdy w twoim głosie
Nie ma uczucia, tylko statyczne połączenie, więc dokonałem wyboru.
I 'm gonna start hangin' up, I ' m tired of your telephone lines
We might as well disconnect, this love 's goin' nowhere
Nawet nie próbuj dzwonić, Twój telefon mówi wszystko
Żegnaj kochanie, daj mi czekać po raz ostatni
Robisz wymówkę z budki telefonicznej.
Powiedz "Przepraszam, ale coś mi wypadło"»
I 'm changin' my number, I ' m relisted under the lonely
Brzmisz przekonująco, ale wiem, że marnujesz tylko mój czas.
To nie ma sensu, więc nawet nie marnuj swojego grosza.
Refren powtarza się