Sheena Easton — When He Shines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When He Shines", wykonawca: Sheena Easton.
Tekst piosenki
This Man’s a child
this man is old
sometimes he’s mild
sometimes he’s bold
This man I love sometimes in spite
of wishing he’d stick to his guns or abandon the fight
But when he shines, oh when he shines
yes, when he shines, he shines so bright
Sometimes a tramp, sometimes a dude
He changes colors just like a chameleon
can’t find the mood
He is a song that’s not easy to write
He’s the moon in the morning and the sun
out at night
But when he shines, when he shines oh when he shines
he shines so bright.
This man’s a gentle man, this man is strong
this temperemental man plays me along
But when he shines, when he shines, oh when he shines
he shines so bright
yes when he shines, when he shines, oh when he shines
he shines so bright
but when he shines, oh when he shines, yes, when he shines, he shines so bright.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten człowiek to dziecko.
ten człowiek jest stary.
czasami jest łagodny.
czasami jest odważny.
Ten człowiek, którego kocham czasami na przekór
życzy sobie, by trzymał się swoich dział lub porzucił walkę.
Ale kiedy świeci, och kiedy świeci
tak, kiedy świeci, świeci tak jasno
Czasem włóczęga, czasem koleś
Zmienia kolory jak kameleon.
"can' t find the mood"
Jest piosenką, którą niełatwo napisać.
Jest księżycem o poranku i słońcem
out at night
Ale kiedy świeci, kiedy świeci Oh kiedy świeci
świeci tak jasno.
Ten człowiek jest łagodny, ten jest silny.
ten Temperamentny człowiek pogrywa ze mną
Ale kiedy lśni, kiedy lśni, och kiedy lśni
he shines so bright
tak, kiedy lśni, kiedy lśni, och, kiedy lśni
he shines so bright
ale kiedy lśni, och, kiedy lśni, tak, kiedy lśni, lśni tak jasno.