Sheila — Une arrière saison tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Une arrière saison", wykonawca: Sheila.
Tekst piosenki
Je n’veux pas savoir comment tout c’est fait
Je n’veux plus comprendre ce qui s’est défait
Je veux oublier mes abîmes, mes regrets
J’ai fait l’inventaire de mon passé
Une arrière saison avec toi,
C’est tout ce que j’attends
C’est tout ce qui me va Une arrière saison dans tes bras,
C’est tout ce que j’espère
C’est toujours avec toi
Une arrière saison
Je n’veux plus savoir quand les peines s’en vont
Je n’veux plus compter les silences, les questions
Je n’veux plus savoir ce que j’ai laissé
J’ai fait l’inventaire de mon passé
Une arrière saison avec toi,
C’est tout ce que j’attends
C’est tout ce qui me va Une arrière saison dans tes bras,
C’est tout ce que j’espère
C’est toujours avec toi
Une arrière saison
Sans aucun regret, j’ai fait l’inventaire de mon passé
Une arrière saison avec toi
C’est tout ce que j’attends
C’est tout ce qui me va Une arrière saison dans tes bras,
C’est tout ce que j’espère
C’est toujours avec toi
Une arrière saison
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę wiedzieć, jak to się robi.
Nie chcę już wiedzieć, co się stało.
Chcę zapomnieć o moich przepaść, moje żale
Zrobiłem inwentaryzację mojej przeszłości
Sezon temu z Tobą,
Tylko na to czekam.
To wszystko, co pasuje do mnie z tyłu sezonu w twoich ramionach,
Tylko na to mam nadzieję.
To zawsze z Tobą
Sezon zasadniczy
Nie chcę już wiedzieć, kiedy kara odejdzie.
Nie chcę już liczyć milczenia, pytań
Nie chcę już wiedzieć, co zostawiłem
Zrobiłem inwentaryzację mojej przeszłości
Sezon temu z Tobą,
Tylko na to czekam.
To wszystko, co pasuje do mnie z tyłu sezonu w twoich ramionach,
Tylko na to mam nadzieję.
To zawsze z Tobą
Sezon zasadniczy
Bez żalu przeprowadziłem inwentaryzację mojej przeszłości
Sezon temu z Tobą
Tylko na to czekam.
To wszystko, co pasuje do mnie z tyłu sezonu w twoich ramionach,
Tylko na to mam nadzieję.
To zawsze z Tobą
Sezon zasadniczy