Shel Silverstein — Liz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Liz", wykonawca: Shel Silverstein.
Tekst piosenki
Oh, I’ll admit that I ain’t tall and handsome
And I’ll admit my hair is gettin' thin
And I’m gettin' sort of fat
And some other things like that.
So do you wonder why I sit and shyly grin --
It’s just because -- Liz got around to Nicky Hilton,
And Michael Todd and Wilding… that made three.
And she got around to Fisher,
And she got around to Burton,
So I’m certain that she’ll get around to me.
So I’m sittin' here just waitin' in the drugstore
As confident and happy as can be,
And I never go on dates.
I just sit right here and wait,
'Cause I know she’s got to get around to me.
Someday, I know she’s got to get around to me!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyznam, że nie jestem wysoki i przystojny
I przyznam, że moje włosy są coraz chudsze
And I 'm gettin' kind of TYT
I inne.
Więc zastanawiasz się dlaczego siedzę i nieśmiały uśmiecham się --
To dlatego, że ... Liz znalazła Nicky ' ego Hiltona.,
Michael Todd i Wilding tworzyli 3.
I poszła do Fishera.,
I dotarła do Burtona.,
Więc jestem pewien, że się do mnie zbliży.
Więc siedzę tu i czekam w aptece.
As certain and happy as can be,
I nigdy nie chodzę na randki.
Siedzę tu i czekam.,
Bo wiem, że musi się do mnie zbliżyć.
Pewnego dnia, Wiem, że będzie musiała się do mnie zbliżyć!