Shelby Lynne — Revelation Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Revelation Road", wykonawca: Shelby Lynne.
Tekst piosenki
Thought they had it on me
But the truth it lay upon me Like the Mississippi River runs deeper on the coast
I don’t know what happened
I was acting on my passion
Wearing latest fashions I wandered in the cold
Then it came upon me in a midnight dream
Like honey offers gold
Like a gambler I can’t hide my debts like a sinner as a soul
Pardon me if I forget what I’ve already been told
You can’t hold that against me man
I’m on Revelation Road
Fire and brimstone pave the way
Hold hands together everyday
Nothing left to do but pray and put your head in the sand
Sinners and the preachers at each other’s throats
Which one is the bad news man
Which one clatters most
Screaming turns to salt and dust
Volume is not heard
Bible beaters rest your fists
Haters rest your ire
You’re both too young to know you’re mute
Unconscious to the choir
But I can’t hold that against you man
You’re on Revelation Road
Grab your little passbooks
A ticket gets you in One Hail Mary does the trick forgive of all your sins
And when the show is over
You’re where you started from
Collecting all the barbs you threw piled up to be disposed
Judgement comes and never tires
Forgotten is the code
Doing unto others is a farce, a laugh, a joke
Remember when the black veil falls
We all stand alone
Barefeet on the gravel man
We’re on Revelation Road
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że mają to na mnie.
Ale prawda leży na mnie jak rzeka Mississippi płynie głębiej na wybrzeżu
Nie wiem, co się stało.
Działałem według mojej pasji.
Wearing latest fashions I wandered in the cold
Wtedy to przyszło do mnie we śnie o północy.
Like honey offers gold
Jak hazardzista nie mogę ukryć swoich długów jak grzesznik jak dusza
Przepraszam, jeśli zapomniałem, co już mi powiedziano.
Nie możesz mieć mi tego za złe.
I ' m on Revelation Road
Ogień i siarka torują drogę
Trzymajmy się za ręce codziennie.
Nic nie zostało do zrobienia poza modlitwą i wkładaniem głowy w piasek
Grzesznicy i kaznodzieje skaczą sobie do gardeł
Która to zła wiadomość?
Który z nich brzęczy najbardziej
Krzyk zamienia się w sól i pył
Głośność nie jest słyszalna
Bible beaters rest your fists
Nienawistnicy odpoczywają
Oboje jesteście za młodzi, by wiedzieć, że jesteście niemymi.
/ Align = "left" /
Ale nie mogę mieć Ci tego za złe.
You ' re on Revelation Road
Weźcie swoje podręczniki.
/ Align = "left" /
A kiedy przedstawienie się skończy
You ' re where you started from
Zbierając wszystkie kolce, które rzuciłeś, do usunięcia.
Judgement comes and never tires
Forgotten is the code
Robienie innym to farsa, śmiech, żart
Remember when the black veil falls
We all stand alone
Barefeet on the gravel man
We ' re on Revelation Road