Shelby Lynne — Why Can't You Be? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Can't You Be?", wykonawca: Shelby Lynne.

Tekst piosenki

You and your element of dangerous
cheatin' death like a stranger but
devils got your shirt tail clutched
in the palm of his hand
double vodka on the rocks
on a plastic tray
never fails you but it won’t
take the hours away — hey, hey, hey
Why can’t you be Why can’t you be It’s plain to see you drive
yourself crazy
Why can’t you be Why can’t you be it’s plain to see you’re
the only enemy
You got some stories you’re afraid to tell
tired of living in a shotgun shell
headin' west to find the edge of life itself
last I heard there were angels
walking in Los Angeles
with their hands in their
pockets lookin cool like me, he, he, he Scared of lovin' cause it might feel good
you want to get it like you
know you should
what the hell’s wrong with
living without the blues
you stand convicted, you
stand accused
you’re so conflicted and
abused, ooh ooh ooh
So here’s to you
Guilty of being you is the
easiest of all the things you do

Tłumaczenie tekstu piosenki

You and your element of dangerous
cheatin ' death like a stranger but
devils got your shirt tail clutched
in the palm of his hand
Podwójna wódka z lodem
na tacy z tworzywa sztucznego
nigdy cię nie zawodzi, ale nie zawodzi.
take the hours away-hey, hey, hey
Dlaczego nie możesz być Dlaczego nie możesz być
yourself crazy
Dlaczego nie możesz być Dlaczego nie możesz być
jedyny wróg
Masz kilka historii, które boisz się opowiedzieć.
zmęczony życiem w shotgun shell
headin ' west to find the edge of life itself
ostatnio słyszałem, że były anioły.
walking in Los Angeles
/ align = "left" /
pockets looking cool like me, he, he, he Scared of lovin ' cause it might feel good
you want to get it like you
know you should
co do cholery jest nie tak z
living without the blues
zostajesz skazany, ty
stań oskarżony
jesteś taki rozdarty.
abused, ooh ooh ooh
Więc za Ciebie.
Winny bycia tobą jest
najłatwiejsze ze wszystkich rzeczy, które robisz