Shelley Harland — In the Dark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In the Dark", wykonawca: Shelley Harland.
Tekst piosenki
Here in the dark I feel electric
I sense my skin in between the waves
I am human, I am criminal
But I feel life here in my heart again
Standing in the rain
Thinking of a way
To keep these feelings inside
Walk away from here
Before the words appear
I will be silent
Here in the dark
I feel electric
I sense my skin in between the waves
I am human, I am criminal
But I feel life here in my heart again
I hide behind the walls
So you don’t notice me at all
But it hurts me so
I’m waiting in the wind
Whispering the things
I want you to know…
Here in the dark
I feel electric
I sense my skin in between the waves
I am human, I am criminal
But I feel life here in my heart again
Only for you…
Only you, Only you
I am human, I am criminal
But I feel life here in my heart again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tu w ciemności czuję elektryczność
Czuję moją skórę pomiędzy falami.
Jestem człowiekiem, jestem przestępcą.
Ale znów czuję życie w moim sercu.
Standing in the rain
"Thinking of a way"
By zachować te uczucia w sobie
Odejdź stąd.
Zanim pojawią się słowa
I will be silent
Here in the dark
I feel electric
Czuję moją skórę pomiędzy falami.
Jestem człowiekiem, jestem przestępcą.
Ale znów czuję życie w moim sercu.
Chowam się za ścianami.
Więc w ogóle mnie nie zauważasz.
But it hurts me so
I ' m waiting in the wind
Whispering the things
I want you to know…
Here in the dark
I feel electric
Czuję moją skórę pomiędzy falami.
Jestem człowiekiem, jestem przestępcą.
Ale znów czuję życie w moim sercu.
Tylko dla Ciebie.…
Tylko Ty, tylko Ty
Jestem człowiekiem, jestem przestępcą.
Ale znów czuję życie w moim sercu.